The Four Tunes — I Understand Just How You Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 The Four Tunes의 노래 "I Understand Just How You Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Four Tunes
Miscellaneous
I Understand Just How You Feel
I Understand (Just How You Feel)
The G-Clefs
Written by Pat Best
Peaked at # 9 in 1961
Previously charted in 1954 by The Four Tunes (#6) and June Valli (# 8)
Later charted by Freddie and the Dreamers at # 36 in 1965
See NOTES below
I understand just how you feel
Your love for me, why not be mine?
It’s over now but it was grand
I understand, I understand
If you ever change your mind
Come back to me and you will find
Me waiting there, at your command
I understand, I understand
I miss you so, please believe me when I tell you
I just can’t stand to see you go
You know
If you ever change your mind
Come back to me and you will find
Me waiting there at your command
I understand, I understand
SPOKEN: «I understand just how you feel. Let bygones be bygones. But always
Remember I love
You, I love you, I love you.»
(We'll sip a cup of wine, my dear, for Auld Lang Syne)
I understand
Throughout by
Backup singers. Some versions may NOT have the «Auld Lang Syne» part and may
Also include an alternate last verse in lieu of the second «If you ever change
your
Please understand just how I feel
Your love for me why not reveal
And we will know this time it’s real
We’ll understand
가사 번역
네 곡
기타
난 당신이 어떻게 느끼는지 이해
나는(당신이 어떻게 느끼는지 이해)
G-Clefs
작성:팻 베스트
1961 년#9 에 정점
이전에 1954 년 4 곡(#6)와 6 월 발리(#8)
나중에 프레디와 몽상가에 의해 불에#36 에 1965
아래 참고 사항 참조
난 당신이 어떻게 느끼는지 이해
나를 향한 당신의 사랑,왜 내되지?
이젠 끝났지만,위대했어.
나는 이해,이해
혹시 당신의 마음을 변경하는 경우
나에게 와서 당신은 발견 할 것이다
내가 거기 기다리고,당신의 명령에
나는 이해,이해
난 당신이 너무 그리워,내가 말할 때 날 믿어주세요
난 그냥 당신이가는 것을 볼 수 없습니다
당신은 알고
혹시 당신의 마음을 변경하는 경우
나에게 와서 당신은 발견 할 것이다
나는 당신의 명령에 거기에 기다리고
나는 이해,이해
말한:"나는 당신이 어떻게 느끼는지 이해합니다. 과거가 과거가 되도록하십시오. 하지만 항상
내가 사랑한다는 것을 기억하십시오
너,사랑해,사랑해»
(우리는 달 랑 신에 대한,내 사랑,와인 한 잔을 마실 것입니다)
나는 이해
처음부터 끝까지
백업 가수. 일부 버전에는"Auld Lang Syne"부분이 없을 수 있으며
또한 두 번째 대신 대체 마지막 구절을 포함"혹시 변경 한 경우
당신
내가 어떻게 느끼는지 이해 해주십시오
나에 대한 당신의 사랑은 왜 공개하지
그리고 우리는 진짜이 시간을 알 수 있습니다
우리는 이해할 것이다