The Frames — Rent Day Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Frames의 노래 "Rent Day Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down on my check
eat on my bet
Cool and the gang play on the radio
Back on the block
Picking the locks
And I’m hitching a ride out of this no good town
Late on my rent
And my money’s all spent
And I’m running away where no one can find me And I wonder what they’ll say now
If we get lucky, babe
And I’d wonder what they’ll say now
If we went all the way
Playing the cards and slipping too far
And I’m lying awake
And what have I got to show for it all?
I’m late on my rent
My money is all spent
I’m hitching a ride out of this no good town
And I wonder what they’ll say now
If we get lucky babe
And I wonder what they’ll say now
If we go all the way
가사 번역
내 수표 아래로
내 내기 먹고
쿨 그리고 갱은 라디오에서 재생할 수 있습니다
블록 위로
잠금 따기
그리고 난 이 동네를 벗어나고 있어
내 임대료 늦게
그리고 내 돈은 모두 보냈다
그리고 나는 아무도 나를 찾을 수없는 곳 도망하고있어 나는 그들이 지금 무슨 말을하는지 궁금해
우리가 운이 좋다면,자기야
그리고 나는 그들이 지금 무슨 말을하는지 궁금 할 것이다
우리가 먼 길을 간다면
카드 놀이 및 너무 멀리 미끄러지기
그리고 나는 깨어 누워 있어요
내가 뭘 보여줘야 하지?
집세 늦었어
내 돈은 모두 소비된다
난 이 동네를 벗어나고 있어
그리고 나는 그들이 지금 무슨 말을하는지 궁금해
운이 좋으면 자기
그리고 나는 그들이 지금 무슨 말을하는지 궁금해
우리가 모든 길을 갈 경우