The Frames — What Happens When The Heart Just Stops 가사 및 번역
이 페이지에는 The Frames의 노래 "What Happens When The Heart Just Stops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So what happens when the heart just stops
Stops caring for anyone
The hollow in your chest dries up And you stop believing
So what happens when the heart gives up But the body goes on living
The blood crawls to a slow and stops
And flows away
Well we got no-one to meet
No love we would beseech
We only have ourselves to blame for everything
There was no answer in the dust
And I’m missing you so much
And now you’re sleeping
And I’m leaving
Empty-handed waiting
Time it will subside and we’ll agree
It was a given
Well there was no standard we could set
And the world it does regret
To have to leave you in this state of bereavement
You see I’m feeling everything
Nothing gets by There is a hollow in my chest
The time I won’t forget
There is no comfort in the eyes
They put us always to the test
I can’t prepare myself for that
But I work it out in time
There is a love that flows between us Ever-changing everyday
I worked myself up to a crawl
But I’m not fearing it at all
We have no reason left to stay
And that’s why we’re leaving
And there was no answer in the dust
And the one I feared to trust
There is a lie that drags us Beating and pulling into disappointment
I’m disappointed
I’m disappointed
I’m disappointed
It’s so late, till you’re gone
가사 번역
심장이 멈추면 어떻게 되죠
누군가를 돌보는 중지
가슴은 마르고 넌 믿지 마
그래서 심장이 포기하지만 몸이 계속 살아갈 때 어떤 일이 일어날까요
혈액이 천천히 크롤링하고 정지
그리고 멀리 흐릅니다
만날 사람은 아무도 없어
사랑 없음 우리는 것 beseech
우리는 모든 것에 대해 스스로 비난 할 수 있습니다
먼지에 아무 대답이 없었다
널 그리워하고 있어
그리고 지금 당신은 자고
그리고 나는 떠날거야
빈손 대기
시간은 가라 앉을 것이고 우리는 동의 할 것이다
그것은 주어진
그럼 우리가 설정할 수있는 표준이 없었다
그리고 그것은 후회 않는 세계
사별 상태에 당신을 두어야 할 것
모든 게 느껴져
내 가슴엔 아무것도 없어
내가 잊지 않을 시간
눈에는 편안함이 없다
그들은 시험에 항상 우리를 넣어
나는 그것을 위해 자신을 준비 할 수 없다
그러나 나는 시간에 그것을 밖으로 작동
매일 끊임없이 변화하는 우리 사이에 흐르는 사랑이 있습니다
나 자신을 기어다녔어
그러나 나는 그것을 전혀 두려워하고 있지 않다
우리는 머물 이유가 없다
그래서 우리가 떠나는거야
그리고 먼지에 아무 대답이 없었다
그리고 내가 두려워했던 건
우리를 때리고 실망으로 끌어 당기는 거짓말이 있습니다
나는 실망
나는 실망
나는 실망
너무 늦었어.