The Fratellis — Lupe Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fratellis의 노래 "Lupe Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, your girlfriend made me itch
And though I’ll keep you in mind I would be happy to switch
I don’t know where you got that voice
But I would sell it to London if you gave me the choice
And check those old clothes and those red bows
Though you’re a scrawny pup
I would be happy just to cheer you up, oh yes
Oh well, you just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me You got nothing I wish to steal
'Cause I got nothing to give you on account of Lucille
She don’t walk like a cripple should
Well, she’s Colombia’s finest, oh she’s better than good
Wednesday’s DJ’s came in side ways
Yelling for the mother of the sister
And the brother of Orla the tease
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me
가사 번역
음,그냥 천천히,루페 브라운 가자
데스데모나에게 내가 떠날 준비가 되었다고 전해.
볼 것도 없고 믿기 어려워요
음,아래로 가지 마,팔 주위에 던져
모든 싸이코들이
글쎄,당신은 그들에게 모든 것을 의미
하지만 당신은 나에게 아무 의미 글쎄,당신의 여자 친구가 나를 가렵게했다
그리고 내가 당신을 염두에두고 있지만 나는 전환 할 행복 할 것이다
그 목소리가 어디서 났는지 모르겠어
하지만 당신이 나에게 선택을 준 경우 나는 런던에 그것을 판매 할 것입니다
그리고 그 오래된 옷과 빨간 활을 확인하십시오
비록 너는 비열한 강아지 야.
난 그냥 오,그래,당신을 응원 행복 할 것입니다
아 글쎄,당신은 그냥 느리게,루페 브라운에 와서
데스데모나에게 내가 떠날 준비가 되었다고 전해.
볼 것도 없고 믿기 어려워요
음,아래로 가지 마,팔 주위에 던져
모든 싸이코들이
글쎄,당신은 그들에게 모든 것을 의미
하지만 넌 내게 아무 의미도 없어 내가 훔치고 싶은 건 아무것도 없어
루실 때문에 줄 게 없어서
절름발이처럼 걷진 않아
콜롬비아에선 최고지만 좋은 것보다 낫죠
수요일 DJ 가 옆으로 왔어
누나의 어머니를 위해 소리
그리고 오라의 동생 애타게
음,그냥 천천히,루페 브라운 가자
데스데모나에게 내가 떠날 준비가 되었다고 전해.
볼 것도 없고 믿기 어려워요
음,아래로 가지 마,팔 주위에 던져
모든 싸이코들이
글쎄,당신은 그들에게 모든 것을 의미
하지만 넌 내게 아무 의미도 없어,그냥 천천히,루페 브라운 가자
데스데모나에게 내가 떠날 준비가 되었다고 전해.
볼 것도 없고 믿기 어려워요
음,아래로 가지 마,팔 주위에 던져
모든 싸이코들이
글쎄,당신은 그들에게 모든 것을 의미
하지만 넌 내게 아무 의미도 없어