The Fratellis — Me And The Devil 가사 및 번역

이 페이지에는 The Fratellis의 노래 "Me And The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She said, «I know that there will come a time
When I get nothing from the blood and the wine»
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
You’ll find me a silver chain
They’ll deny me and whisper my name
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’ll carry myself half way blind
Through each and every doorway I can find
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna lose my lonely mind for you
Well there’s an answer if only I knew
It’ll carry my heart home to you
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m digging the dirt for a sign
And pray to let my little light shine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m going to lose my lonely mind for you
I’m going to lose my lonely mind for you
I’m going to lose my lonely mind for you
Tell one last beautiful lie for me Make all your promises rhyme for me Keep me in line but do it honestly
Make it real, make it slow, stay alive for me Come on, babe where the line goes dead
I’ll be fire, I’ll be rain, I’ll be joy, I’ll be dread
Come on, baby don’t be shy
All I want is you and I Out on the street I’ll be every face
There’ll be no man alive
That can take my place
Give it up, let it go The sooner you do the sooner I’ll go
I’m digging the dirt for a sign
And I’ll pray to let my little light shine
And set my heart on the line
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m gonna sell this soul of mine
I’m going to lose my lonely mind for you
I’m going to lose my lonely mind for you
I’m going to lose my lonely mind for you
I’m going to lose my lonely mind
I’m going to lose my lonely mind
I’m going to lose my lonely mind for you

가사 번역

그녀는 말했다,"나는 시간이 올 것이다 것을 알고있다
피와 와인에서 아무것도 얻을 수 없을 때»
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
실버 체인을 찾아줘
날 부정하고 내 이름을 속삭이겠지
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
나는 나 자신을 반 방법 맹인을 수행 할 수 있습니다
내가 찾을 수있는 모든 출입구를 통해
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
너 때문에 외로워 질 거야
글쎄,내가 아는 한 답이 있습니다
그것은 당신에게 내 마음을 집으로 가져올 것이다
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
흙을 파서
그리고 내 작은 빛을 빛날 수 있도록 기도
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나를 위해 마지막 아름다운 거짓말을 말해 모든 약속은 나를 위해 운율을하지만 정직하게 나를 계속
진짜야,천천히 살아
난 불이 나,비가 내리고,기쁨이 될 것이고,나는 두려울 것이다
부끄러워 하지 마
내가 원하는 건 너와 내가 길거리에서 모든 얼굴이 될거야
살아 있는 사람은 없어
그건 내 자리를 맡을 수 있습니다
포기해 빨리 끝내
흙을 파서
그리고 나는 나의 작은 빛을 빛날 수 있도록기도하겠습니다
그리고 내 마음을 선 위에 놓으십시오
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
내 영혼을 팔 거야
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다
나는 나의 외로운 마음을 잃을 것이다
나는 나의 외로운 마음을 잃을 것이다
나는 당신을 위해 내 외로운 마음을 잃을 것입니다