The Fray — Wherever This Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fray의 노래 "Wherever This Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could slow down
Waste away in this town
Standing on the sidewalk
Watching this parade
Or we could get out
Pack our suitcase right now
Find ourselves a bus stop,
Make our own way!
Cause it feel like I’ve been here forever
Afraid to be my father, and afraid to leave him too!
But it’s my name I painted on the doorway
Tells me where I came from and what I gotta do!
Whatever this goes (goes)
No matter how far (far)
Baby, you are the song that’s written in our heart
Whatever we stand, wherever we fall
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
From this moment till the day curtains close
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
Wherever this goes!
So we’re here now
Finally found our way out
On the road to some place,
Some place that we don’t know!
But it’s alright, keep on driving all night
Straight on to till morning, I know its a way to go Cause it feel like we’ve been here forever
I don’t how much furthere and where we’re going to But it’s ourname I painted on the doorway
It doesn’t say where we came from, and what we gotta do Oh, oh, oh whatever this goes (goes)
No matter how far (far)
Baby, you are the song that’s written in our heart
Whatever we stand, wherever we fall
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
From this moment till the day curtains close
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
Wherever this goes!
No matter how far, baby you are the song it’s written on my heart
Wherever we stand, wherever we fall
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
From this moment till the day curtains close
Don’t matter at all, cause I will be forever yours
Wherever this goes
가사 번역
나는 느리게 할 수 있었다
이 마을에서 멀리 낭비
보도에 서
이 퍼레이드 관찰
또는 우리는 밖으로 얻을 수 있습니다
지금 우리의 가방을 포장
우리 자신에게 버스 정류장을 찾기,
우리 자신의 길을 만드십시오!
내가 여기 영원히 있었던 것 같거든
아버지를 두려워하고,그를 너무 떠나 두려워!
문앞에 페인트 칠한 건 제 이름이에요
어디서 왔는지 뭘 해야 하는지 말해!
이것이 무엇이든(간다)
아무리 멀리(멀리)
넌 우리 마음속에 쓰여진 노래야
우리가 서 무엇이든,우리가 쓰러지는 곳
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 순간부터 커튼이 닫힐 때까지
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 간다 어디든지!
그래서 우리는 지금 여기있어
마침내 우리의 길을 찾았습니다.
어떤 곳으로 가는 길에,
우리가 모르는 어떤 장소!
하지만 괜찮아,밤새 운전 계속
아침까지 쭉 직진해서 갈 수 있는 방법이 있어 우리가 여기서 영원히 있었던 것 같거든
나는 얼마나 멀리 떨어져 있고 우리가 어디로 가는지 모르지만,내가 문가에 그린 우리 이름입니다
그것은 우리가 어디에서 왔는지 말하지 않는다,그리고 우리가해야 할 일 오,오,오,이 간다 무엇이든(간다)
아무리 멀리(멀리)
넌 우리 마음속에 쓰여진 노래야
우리가 서 무엇이든,우리가 쓰러지는 곳
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 순간부터 커튼이 닫힐 때까지
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 간다 어디든지!
얼마나 멀리 떨어져 있던지 간에 내 마음속에 쓰여진 노래야
우리가 서있는 곳,우리가 쓰러지는 곳
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 순간부터 커튼이 닫힐 때까지
상관없어 난 영원히 네 것이니까
이 어디로 가든간에