The Free Design — The Proper Ornaments 가사 및 번역
이 페이지에는 The Free Design의 노래 "The Proper Ornaments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ba Ba Ba
Ornaments of Life, ornaments of life
There’s your brand new car, sir, here’s your hat and gloves
There’s your pretty wife, sir, whom you almost love
There’s your color TV set and your impressive pad
There’s your little baby girl you’re almost glad you had
Such a pretty dress, miss, such a graceful walk
Bubbling femininity, authoritative talk
There’s your man he’s prominent; treats you like a queen
All your little secrets kept, your reputations clean
The proper ornaments of life.
Gotta have status
Have a paid vacation,
Have an intellectual education
Ornaments of life
Proper ornaments of life
Fur coats, jewels and laces, bright red lipstick, big cars, money,
tuxes and top hats
Hide behind the mask of clothes and makeup: ornaments
There’s your brand new car, sir, here’s your hat and gloves
There’s your pretty wife, sir, whom you almost love
There’s your color TV set and your impressive pad
There’s your little baby girl you’re almost glad you had
What’s behind that countenance
What’s behind the lace,
What is in your mind and heart
That’s hidden by your face
Behind the ornaments in your life?
Ba, ba, ba.
가사 번역
바 바 바
생활 장신구,생활 장신구
새 차예요 모자랑 장갑이에요
당신 예쁜 부인이 있어요,선생님 거의 사랑하시는 분이요
당신의 색깔 텔레비젼 세트 및 당신의 감동하는 패드가 있습니다
당신이 가진 거의 기쁘다 당신의 작은 아기 소녀가있다
예쁜 드레스,미스,우아한 산책
버블 링 여성,권위있는 이야기
네 남자가 눈에 띄는 사람이야 널 여왕처럼 대해주지
너의 모든 작은 비밀은,너의 명망 청결한 유지했다
삶의 적절한 장식품.
상태를 가지고 있어야
유급 휴가,
지적 교육을
생활 장신구
삶의 적절한 장식품
모피 코트,보석 및 끈,밝은 빨간 립스틱,큰 차,돈,
턱시도와 탑 모자
옷과 메이크업의 마스크 뒤에 숨기기:장식품
새 차예요 모자랑 장갑이에요
당신 예쁜 부인이 있어요,선생님 거의 사랑하시는 분이요
당신의 색깔 텔레비젼 세트 및 당신의 감동하는 패드가 있습니다
당신이 가진 거의 기쁘다 당신의 작은 아기 소녀가있다
그 반대 뒤에 무엇이 있습니까
레이스 뒤에 무엇입니까,
당신의 마음 및 심혼에 있는 무엇이
그것은 당신의 얼굴에 의해 숨겨져
당신의 인생에서 장식품 뒤에?
바,바,바