The Free Design — You Could Be Born Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Free Design의 노래 "You Could Be Born Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m beginning to get a new kind of feeling,
beginning to sing a new kind of song
I’m beginning to see that life’s worth the living,
beginning to find the right stead of just the wrong.
There was a moon last night, a pretty bird in flight
and a quiet breeze gliding through the trees.
I still can feel the ache in my heart
showing my life to be in need of a brand new start.
Begin to sing again, I’ll show you how
you could be born, born again now.
I’m beginning to see that life’s worth the living,
beginning to find the right stead of just the wrong.
It’s pretty easy to love when love is given back
you think it’s something special if you’re white or black
but I find all love to be easy once more
like a child who does not care who, how, why, what for
Begin to sing again, I’ll show you how
you could be born, born again now.
가사 번역
나는 새로운 종류의 느낌을 얻기 시작했다,
새로운 종류의 노래를 부르기 시작
그 삶을 살아갈 가치가 있다는 걸 알기 시작했어,
잘못된 것의 바로 대신 찾기 시작.
어젯밤엔 달이 있었어 예쁜 새가 날아다니며
그리고 나무를 통해 활공 조용한 바람.
나는 아직도 내 마음 속에 통증을 느낄 수 있습니다
새로운 시작을 필요로 하는 내 인생을 보여주는.
다시 노래를 시작,나는 방법을 보여 드리겠습니다
당신은 지금 다시 태어날 수 있습니다.
그 삶을 살아갈 가치가 있다는 걸 알기 시작했어,
잘못된 것의 바로 대신 찾기 시작.
그것은 사랑이 다시 주어질 때 사랑을 매우 쉽습니다
당신은 당신이 흰색 또는 검은 색 인 경우 특별한 무언가라고 생각합니다
하지만 한 번 더 쉽게 모든 사랑을 찾을 수 있습니다
누가,어떻게,왜,무엇을 위해 상관하지 않는 아이처럼
다시 노래를 시작,나는 방법을 보여 드리겠습니다
당신은 지금 다시 태어날 수 있습니다.