The Freeze — Broken Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 The Freeze의 노래 "Broken Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew I was under their scrutiny
The whole party really sucked
They were all a bunch of Red Necks
Lookin' to beat somebody up So I gathered up my bottles
Took one last swig of beer
I’m trying find a friend somewhere to show me outta here
When I heard from close behind me,
«All you punks are f**ked up fags,
those beady little eyes of yours’ll make great punching bags.»
They beat me quick and bloody
Said, «You know that punk is dead.»
They asked me what I thought of that
f**k off was all I said.
Broken Bones
The broken bones begin to mend
And the bruises slowly fade
I feel perversely satisfied
Thinking of the friends I haven’t made
I’ve since taken up Karate
And I bought myself a gun
Next time they want to beat up a punk
I’m gonna have myself some fun.
When I heard from close behind me,
«All you punks are f**ked up fags,
those beady little eyes of yours make great punching bags.»
They beat me quick and bloody
Said, «You know that punk is dead.»
They asked me what I thought of that
f**k off was all I said.
Broken Bones
가사 번역
제가 그들의 조사를 받고 있다는 걸 알았어요
파티 전체가 정말 빨려
그들은 모두 붉은 목의 무리가 있었다
누굴 때려 눕혀서 내 병을 모아서
마지막 맥주 한 잔
여기서 나갈 친구를 찾고 있어
내가 내 뒤에서 가까이에서 들었을 때,
"모든 당신 전문가들은 f**ked 최대 개그입니다,
그 예쁜 눈동자는 멋진 펀칭백을 만들거야»
그들은 나를 빠르고 피 묻은 이길
말했다,"당신은 그 펑크 죽었다 알고있다.»
그들은 내가 그 생각을 나에게 물었다
f**k 오프 내가 말한 모든이었다.
부러진 뼈
부러진 뼈는 수선하기 시작한다
그리고 타박상은 천천히 사라집니다
나는 심술 궂게 만족 느낀다
내가 만든 친구 생각
가라데를 먹은 이후로
그리고 나는 자신에게 총을 구입
다음번엔 펑크를 두들겨 패고
나 혼자 재밌게 놀 거야
내가 내 뒤에서 가까이에서 들었을 때,
"모든 당신 전문가들은 f**ked 최대 개그입니다,
당신의 그 예쁜 작은 눈은 큰 펀칭 가방을합니다.»
그들은 나를 빠르고 피 묻은 이길
말했다,"당신은 그 펑크 죽었다 알고있다.»
그들은 내가 그 생각을 나에게 물었다
f**k 오프 내가 말한 모든이었다.
부러진 뼈