The Friday Night Boys — Celebrity Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Friday Night Boys의 노래 "Celebrity Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magazines and movie screens
Still in her mind, she’s seventeen
Now her life has turned into make believe
Her social status lingers
She’s slipping through my fingers
And it’s too late, I can’t change her mind
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
And she lives a lie in photographs
Just smiles to forget the past
But on the inside she’s still torn apart
And she promises she’s different
But it just gets into her head
And it’s too late, I can’t change her mind
(Not this time)
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
Fast asleep and in her dreams
She’s faking it, just what she’s feeling
The lights are on, the clothes come off
She’s sitting tight, the party’s over
Fast asleep and in her dreams
She’s faking it, just what she’s feeling
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
She’ll do anything to get famous
가사 번역
잡지 및 영화 화면
아직도 그녀의 마음에 그녀는 세븐틴
이제 그녀의 삶은...
그녀의 사회적 지위는 남아있다
그녀는 내 손가락을 통해 미끄러
그리고 너무 늦어서,나는 그녀의 마음을 바꿀 수 없다
그녀는 연예인 생활을 시도했다
약과 병 및 최고 모형
그녀는 밖으로 떨어진다,그렇게 쉬운 일이 아니다
술은 완전히 그녀를 배수
당신이 놓치고 싶지 않을 것 한 가지
그녀는 유명 얻기 위해 아무것도 할 수 있습니다
그리고 그녀는 사진에 거짓말을 살고있다
그냥 과거를 잊지 미소
하지만 그 안에는 여전히 찢어져있어
그리고 그녀는 그녀가 다른 약속
그러나 그것은 단지 그녀의 머리에 도착
그리고 너무 늦어서,나는 그녀의 마음을 바꿀 수 없다
(이 시간)
그녀는 연예인 생활을 시도했다
약과 병 및 최고 모형
그녀는 밖으로 떨어진다,그렇게 쉬운 일이 아니다
술은 완전히 그녀를 배수
당신이 놓치고 싶지 않을 것 한 가지
그녀는 유명 얻기 위해 아무것도 할 수 있습니다
빠른 잠과 그녀의 꿈에서
그녀는 그것을 날조하고있어,단지 그녀가 느끼는 것
불 켜지고,옷은 벗어
그녀는 꽉 앉아 파티 끝났어
빠른 잠과 그녀의 꿈에서
그녀는 그것을 날조하고있어,단지 그녀가 느끼는 것
그녀는 연예인 생활을 시도했다
약과 병 및 최고 모형
그녀는 밖으로 떨어진다,그렇게 쉬운 일이 아니다
그녀는 연예인 생활을 시도했다
약과 병 및 최고 모형
그녀는 밖으로 떨어진다,그렇게 쉬운 일이 아니다
술은 완전히 그녀를 배수
당신이 놓치고 싶지 않을 것 한 가지
그녀는 유명 얻기 위해 아무것도 할 수 있습니다
그녀는 연예인 생활을 시도했다
약과 병 및 최고 모형
그녀는 밖으로 떨어진다,그렇게 쉬운 일이 아니다
그녀는 유명 얻기 위해 아무것도 할 수 있습니다