The Friday Night Boys — The First Time [Natalie's Song] 가사 및 번역
이 페이지에는 The Friday Night Boys의 노래 "The First Time [Natalie's Song]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Calm down, pull yourself together, it’ll be alright
Regrets, you’re so completely useless
But I can’t go back
But if she wanted me to stay, how could I go?
I should have known it was the first time
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
I wonder, how she will remember me as time goes by Was it just how she was imagining?
If I called tonight would she tell me why?
But if she wanted me to stay, how could I go?
I should have known it was the first time
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
Did it mean everything?
'Cause I can feel her tears fall to the ground
Would it be like the first time, oh?
But if she wanted me to stay
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can’t believe it was her first time
가사 번역
진정하고 정신 똑바로 차리고 괜찮을 거야
후회,당신은 너무 완전히 쓸모있어
그러나 나는 돌아갈 수 없다
내가 여기 있길 원했다면 어떻게 가겠어?
처음인 줄 알았어야 했는데
당신은 당신이 가지고 무엇을 돌려 줄 수 없다,그것은 나에게 전부입니다
처음이었다는 게 믿기지 않아
그녀가 시간이 지날수록 그녀가 상상했던 단지 방법이었다 그녀가 나를 기억하는 방법,궁금해?
내가 오늘 밤에 전화하면 왜 그랬는지 말해줄래?
내가 여기 있길 원했다면 어떻게 가겠어?
처음인 줄 알았어야 했는데
당신은 당신이 가지고 무엇을 돌려 줄 수 없다,그것은 나에게 전부입니다
처음이었다는 게 믿기지 않아
그것은 모든 것을 의미 했습니까?
그녀의 눈물이 땅에 떨어져있는 걸 느낄 수 있으니까
처음처럼 될까?
하지만 내가 여기 있길 원했다면
당신은 당신이 가지고 무엇을 돌려 줄 수 없다,그것은 나에게 전부입니다
처음이었다는 게 믿기지 않아
그래,그래,그래,그래
처음이었다는 게 믿기지 않아