The Front Bottoms — Laugh Till I Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Front Bottoms의 노래 "Laugh Till I Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I just don’t get your plan
Are you trying to smash my world up
I’m trying to understand
You say you know me not truly who I am You stress the modifier while I stress the adjective
But you’re in your car
And I’m on my motorcycle
I lay on the floor
Naturally bite your ankle
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
It’s like the blind leading the blind
I’ll hold your hand if you hold mine sometimes you gotta close your eyes if you
wanna see the light
It’s not my style to feel strong
Strong enough to start a fight
Fight that I would probably lose but in the end
I would survive
I would survive
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
Ladies and gentlemen
The DJ just threw up On the dance floor
Party is over,
It’s time to go It’s time to go You were thinking about leaving
You were thinking about walking away
The whole time sleeping
In the jail right next to me
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
But you’re in your car
And I’m on my motorcycle
I lay on the floor
Naturally bite your ankles
Ladies and gentlemen
The DJ just threw up On the dance floor
Party is over
It’s time to go
가사 번역
네 계획이 이해가 안 돼
내 세계를 무너뜨리려는 거야?
나는 이해하려고 노력하고있어
당신은 내가 형용사를 강조하는 동안 당신은 당신이 수정자를 강조하고 있습니까 진정한 나를 알고 말한다
하지만 당신은 당신의 차에있어
그리고 난 내 오토바이에있어
나는 바닥에 누워
자연스럽게 발목을 물린
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
마치 장님이 장님을 인도하는 것과 같습니다.
내 손을 잡아도 내 눈을 감으면 돼
빛을 보고 싶어
그것은 강한 느낌이 내 스타일이 아니다
싸움을 시작할 정도로 강한
나는 아마 잃을 것 싸움 하지만 결국
나는 살아남을 것이다
나는 살아남을 것이다
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
신사 숙녀 여러분
디제이 방금 댄스 플로어에 토했어
파티는 끝났어,
갈 시간이야 이제 가
그냥 가버릴까 생각 중이었잖아
전체 시간 수면
내 바로 옆 감옥에서
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
나는 울 때까지 웃는다
나는 모든 시간을 파티
나는 몇 년 전에 그것을 좋아 했을거야
그러나 어떤 시점에서 나는 내 마음을 바꿨다
하지만 당신은 당신의 차에있어
그리고 난 내 오토바이에있어
나는 바닥에 누워
당연히 당신의 발목을 물으십시오
신사 숙녀 여러분
디제이 방금 댄스 플로어에 토했어
파티는 끝났어
그것은 갈 시간이다