The Fullblast — Spoons, Gats, Prison Tats 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fullblast의 노래 "Spoons, Gats, Prison Tats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will this be your last chance?
Your chance to make it right again this time?
Will this be our last stand?
You’ve got to make a choice right now, it’s not mine
Is this really how you want to live your life?
Struggling day to day?
It almost seems you do it out of spite
Or have you just lost your way?
Sit back
Relent
It’s over for you
Why try?
Rewind
It’s all the same
I want to tell you that it’s not ok
To abandon everyone and hide away
We’re losing you by inches
So many needles in your veins
Can’t give you all those years back or relieve one ounce of pain
Artificial security — let them take over
Pretend you’re helpless — pretend you’re sober
Your sick, simplistic, sadistic
Torturous inside is dead in your head
It’s just too obvious to hide
I want to tell you that it’s not ok
To write this all off with no one to blame
We’re losing you by the inches
So many needles in your veins
Can’t give you all those years back or relieve one ounce of pain
Take this time now to live again
I’m here with you, i know you can
Sometimes i wish this could all be over
So the pain, the hurt will go away
But then i look inside you and i know you can
Take this time now to live again
I’m here with you, i know you can
가사 번역
이게 마지막 기회일까요?
이번엔 제대로 할 기회야?
이게 마지막이 될까?
지금 당장 선택을 해야 해
이렇게 살고 싶은 거야?
매일 힘든 하루?
그것은 거의 당신이에도 불구하고 그것을 할 것 같다
또는 당신은 당신의 방법을 잃은 적이 있습니까?
다시 앉아
중계
그것은 당신을 위해 끝났습니다
왜 시도?
되감기
그것은 모두 같은
잘 안 됐다고 말하고 싶어
모두를 버리고
우리는 인치 당신을 잃고있어
당신의 정맥에 이렇게 많은 바늘
당신에게 그 모든 년을 돌려주거나 고통의 1 온스를 구호할 수 없습니다
인공 보안-그들이 인수하자
당신은 무력 척—당신이 깨어있는 척
당신의 아픈,단순한 가학
고문관은 네 머리 속에서 죽었어
그것은 숨길 너무 분명하다
잘 안 됐다고 말하고 싶어
이 모든 걸 비난할 수 없는
우리는 인치에 의해 당신을 잃고있어
당신의 정맥에 이렇게 많은 바늘
당신에게 그 모든 년을 돌려주거나 고통의 1 온스를 구호할 수 없습니다
다시 살기 위해 지금이 시간을 가지고
난 당신과 함께 여기있어,난 당신이 할 수있는 알고
때때로 나는 이것이 모두 끝날 수 있으면 좋겠다
그래서 고통,상처는 사라질 것입니다
하지만 난 네 안에 들어가서 네가 할 수 있다는 걸 알아
다시 살기 위해 지금이 시간을 가지고
난 당신과 함께 여기있어,난 당신이 할 수있는 알고