The Funky Mamas — Animal Says 가사 및 번역
이 페이지에는 The Funky Mamas의 노래 "Animal Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Money is the anthem
Of success
So before we go out
What’s your address?
I’m your National Anthem
God, you’re so handsome
Take me to the Hamptons
Bugatti Veyron
He loves to romance them
Reckless abandon
Holdin' me for ransom
Upper echelon
He says to «be cool» but
I don’t know how yet
Wind in my hair
Hand on the back of my neck
I said, «Can we party later on?»
He said, «Yes, yes, yes»
Tell me I’m your National Anthem
Booyah, baby, bow down
Making me say wow now
Tell me I’m your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body downtown
Red, white, blue is in the sky
Summer’s in the air and
Baby, heaven’s in your eyes
I’m your National Anthem
Money is the reason
We exist
Everybody knows it, it’s a fact
Kiss, kiss
I sing the National Anthem
While I’m standing over your body
Hold you like a python
And you can’t keep your hands off me
Or your pants on
See what you’ve done to me
King of Chevron
He said to «be cool» but
I’m already coolest
I said to «get real»,
«Don't you know who you’re dealing with?
Um, do you think you’ll buy me lots of diamonds?»
Tell me I’m your National Anthem
Booyah baby, bow down
Making me say wow now
Tell me I’m your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body downtown
Red, white, blue is in the sky
Summer’s in the air and
Baby, heaven’s in your eyes
I’m your National Anthem
It’s a love story for the new age
For the sixth page
We’re on a quick sick rampage
Wining and dining
Drinking and driving
Excessive buying
Overdose and dyin'
On our drugs and our love
And our dreams and our rage
Blurring the lines between real and the fake
Dark and lonely
I need somebody to hold me
He will do very well
I can tell, I can tell
Keep me safe in his bell tower, hotel
Money is the anthem of success
So put on mascara, and your party dress
I’m your National Anthem
Boy, put your hands up
Give me a standing ovation
Boy, you have landed
Babe, in the land of
Sweetness and Danger
Queen of Saigon
Tell me I’m your National Anthem
Booyah, baby, bow down
Making me say wow now
Tell me I’m your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body down town
Red, white, blue is in the sky
Summer’s in the air and
Baby, heaven’s in your eyes
I’m your National Anthem
Money is the anthem
God, you’re so handsome
Money is the anthem
Of success
Money is the anthem
God, you’re so handsome
Money is the anthem
Of success
Money is the anthem
God, you’re so handsome
Money is the anthem
Of success
Money is the anthem
God, you’re so handsome
Money is the anthem
Of success
And I remember when I met him.
It was so clear that he was the only one for me.
We both knew right away.
And as the years went on things got more difficult,
We were faced with more challenges.
I begged him to stay,
Tried to remember what we had in the beginning.
He was charismatic, magnetic, electric, and everybody knew him
When he walked in every woman’s head turned.
Everyone stood up to talk to him.
He was like this hybrid, this mix of a man who couldn’t contain himself.
I always got the sense that he became torn between being a good person and
missing out on all of the opportunities that life could offer a man as
magnificent as him.
And in that way, I understood him.
And I loved him, I loved him, I loved him, I loved him.
And I still love him, I love him.
가사 번역
돈은 찬미가
성공의
그래서 우리가 나가기 전에
주소는?
내가 애국가잖아
세상에,너 정말 잘생겼어
날 햄튼으로 데려가
부가티 베이론
그는 로맨스 그들을 사랑
무모한 포기
몸값 때문에 날 잡아
위 쉴론
그는"쿨"하지만 말한다
나는 어떻게 아직 모른다
내 머리에 바람
내 목 뒤에 손
"나중에 파티하자"»
그는 말했다,"그래,그래,그래»
내가 애국가라고 말해
부야,얘야,몸을 숙여
내가 지금 와우 말하게 만들기
내가 애국가라고 말해
설탕,설탕,어떻게,지금
시내에 몸을 가져 가라.
빨강,흰색,파랑 하늘
여름은 공기 중
천국이 네 눈 안에 있어
내가 애국가잖아
돈은 그 이유
우리는 존재한다
모두가 그것을 알고,그것은 사실이다
키스,키스
나는 애국가를 노래
내가 당신 몸 위에 서있는 동안
당신을 파이썬 같이 붙드십시오
나한테 손대지 마
또는 당신의 바지 위에
보 what you've done to me
쉐브론의 왕
쿨하랬지만
나는 이미 멋진 해요
내가"진짜"라고 했지»,
"당신은 당신이 상대하고있는 사람을 몰라?
나한테 다이아몬드를 많이 사줄 것 같아?»
내가 애국가라고 말해
부야 베이비,몸을 숙여
내가 지금 와우 말하게 만들기
내가 애국가라고 말해
설탕,설탕,어떻게,지금
시내에 몸을 가져 가라.
빨강,흰색,파랑 하늘
여름은 공기 중
천국이 네 눈 안에 있어
내가 애국가잖아
그것은 새로운 시대에 대한 사랑 이야기입니다
여섯 번째 페이지
우리는 빠른 아픈 미쳐있어
와인 및 식사
음주 운전
과도한 구매
과다 복용과 염료
우리의 약 및 우리의 사랑에
그리고 우리의 꿈과 분노
실제와 가짜 사이의 선을 흐리게 처리하십시오.
어둡고 외로운
날 안아줄 사람이 필요해
그는 아주 잘 할 것입니다
나는 말할 수있다,나는 말할 수있다
벨탑에서 안전하게 지켜줘요,호텔
돈은 성공의 축가 이다
그래서 마스카라에 넣어,당신의 파티 드레스
내가 애국가잖아
손 올려
기립박수를 줘
이봐,당신은 착륙했습니다
자기야,이 땅
단맛과 위험
사이공의 여왕
내가 애국가라고 말해
부야,얘야,몸을 숙여
내가 지금 와우 말하게 만들기
내가 애국가라고 말해
설탕,설탕,어떻게,지금
너의 몸을 아래로 도시 가지고 가십시요
빨강,흰색,파랑 하늘
여름은 공기 중
천국이 네 눈 안에 있어
내가 애국가잖아
돈은 찬미가
세상에,너 정말 잘생겼어
돈은 찬미가
성공의
돈은 찬미가
세상에,너 정말 잘생겼어
돈은 찬미가
성공의
돈은 찬미가
세상에,너 정말 잘생겼어
돈은 찬미가
성공의
돈은 찬미가
세상에,너 정말 잘생겼어
돈은 찬미가
성공의
내가 그를 만났을 때 나는 기억한다.
나 혼자였다는 건 분명했어
우리 둘 다 바로 알고 있었다.
그리고 수년이 지나면서 일이 더 어려워졌습니다,
우리는 더 많은 도전에 직면했다.
나는 그에게 머물 간청했다,
처음부터 우리가 뭘 했었는지 기억하려고 했어
카리스마 넘치고,자기,전기적이었고,모두가 그를 알고 있었다
그는 모든 여자의 머리에 걸어 돌아 갔다.
모두가 그와 얘기하려고 일어섰어요
그는 이 잡종 같이,자신을 포함할 수 없는 남자의 이 혼합 이었다.
난 항상 그가 좋은 사람이 되는 사이에 찢어진 감각을 얻었다
모든 기회를 놓치면서
그 분처럼 훌륭해요
그리고 그 방법으로,나는 그를 이해했다.
그리고 난 그를 사랑했고,그를 사랑했고,그를 사랑했고,그를 사랑했어요.
그리고 난 여전히 그를 사랑,나는 그를 사랑 해요.