The Future Kings of Nowhere — Emily 가사 및 번역
이 페이지에는 The Future Kings of Nowhere의 노래 "Emily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Emily wakes to the sound of her neighbor’s alarm
It ricochets off the empty walls of her rented room
The sun is a monster, dragging its tongue on her floor
Swallowing everything
'Til there is nowhere left to move
Another day crowds into her room
Emily sits on the floor of her kitchen and stares
Out of the window at November’s red and dying leaves
The crowded kitchen sink and this dirty window pane
Provide the perfect frame
To watch the dirty world outside
Dead leaves and paper trash go blowing by
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily lays all her pills on the table, so
She can arrange them by color and shape
All of this medicine, all of the side effects
All of these doctors and still nothing’s changed
What if my whole life’s just like this?
Nothing gets better and everything’s motionless
What if my whole life’s just like this?
A flourescent hum that goes on and on and on and on and
Emily
Emily
Emily
Emily
Emily tries to get up in the night and trips
Over a pile of work that she meant to do the week before
How many days can you keep calling in sick and hope
No one will notice and decide to drop the axe on you?
Keep it a secret, nobody sees that
Your world is crumbling
All of these moments are yours alone and
Your world is crumbling
What if my whole life’s just like this?
Nothing gets better and everything’s motionless
What if my whole life’s just like this?
A flourescent hum that goes on and on and on and on and
Emily
Emily
Emily
Emily
가사 번역
에밀리는 그녀의 이웃의 경보의 소리에 깨어
그것은 그녀의 임대 방의 빈 벽을 튕겨
태양은 괴물,그녀의 바닥에 그 혀를 드래그
모든 것을 삼키기
움직일 곳이 없을 때까지
그녀의 방에 또 다른 날 군중
에밀리에 앉아 이 바닥 의 그녀의 부엌 고 응시
11 월의 빨간색과 죽어가는 잎에 창 밖으로
붐비는 주방 싱크와이 더러운 창 창
완벽한 프레임을 제공
하기 시계 이 러 세계 외부
죽은 나뭇잎과 종이 쓰레기에 의해 불고 이동
에밀리
에밀리
에밀리
에밀리
에밀리는 모든 약을 테이블에 올려놓으니까
그녀는 색깔과 모양에 의하여 그(것)들을 배열할 수 있습니다
이 약 전부,부작용 전부
이 모든 의사들 그리고 아직도 아무것도 바뀌지 않았어요
내 인생이 이렇게 된다면요?
아무것도 나아지지 않으며 모든 것이 움직이지 않습니다
내 인생이 이렇게 된다면요?
계속,계속 그리고 계속해서 가는 flourescent 윙윙거리기
에밀리
에밀리
에밀리
에밀리
에밀리는 밤낮으로 일어나려 해요
그녀가 일주일 전에 할 의미 작업의 더미에
얼마나 많은 일 당신은 아픈 계속 호출 할 수 있습니다 희망
아무도 눈치채지 않고 도끼를 떨어뜨리기로 결정하진 않겠죠?
비밀 유지,아무도 그것을 볼 수 없습니다
당신의 세계는 무너지고
이 모든 순간은 너 혼자 있고
당신의 세계는 무너지고
내 인생이 이렇게 된다면요?
아무것도 나아지지 않으며 모든 것이 움직이지 않습니다
내 인생이 이렇게 된다면요?
계속,계속 그리고 계속해서 가는 flourescent 윙윙거리기
에밀리
에밀리
에밀리
에밀리