The Future Kings of Nowhere — I Want You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Future Kings of Nowhere의 노래 "I Want You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the off-chance that you hear this song
I’ll try and make it quick
I know I ramble on
And your attention’s limited
So I’ll skip the metaphor
And head right for the heart of it
I want you
I want you
Here’s a funny little story
That I’ve never shared with you
I used to lie awake in bed at night and wish that you
Would wake and find your way into my room
But when morning came to get me
With you still sleeping on my couch
Well, I cursed my cowardice
And I wished that I could just
Let you know how I really felt
But there’s something kinda shady
'Bout hitting on a pretty girl
It seems like everyone these days is trying to sell you
Some dumb line you’ve probably already heard
So I’ve always played it quiet
And let things happen if they do
But I’m sick of waiting 'round
For you to figure out
That all I really want is you
On the off-chance that you hear this song
I’ll try and make it quick
I know I ramble on
And your attention’s limited
So I’ll skip the metaphor
And head right for the heart of it
I want you
I want you
It’s an advertising era
All high speed chase, no dialogue
You keep looking for connections but it seems
That all you get are hit and run for office jobs
In an advertising era
You’re always looking for a sign
Someone to call your name
Tell you they feel the same
Well if you’re listening, this one’s mine
On the off-chance that you hear this song
I’ll try and make it quick
I know I ramble on
And your attention’s limited
So I’ll skip the metaphor
And head right for the heart of it
I want you
I want you
This is a new leaf
I’m saying clearly
I want you with me
On the off-chance that you hear this song
I’ll try and make it quick
I know I ramble on
And your attention’s limited
So I’ll skip the metaphor
And head right for the heart of it
I want you
I want you
On the off-chance that you hear this song
I’ll try and make it quick
I know I ramble on
And your attention’s limited
So I’ll skip the metaphor
And head right for the heart of it
I want you
I want you
I want you
I want you
I want you
I want you
가사 번역
이 노래 들을 기회도 없이
나는 그것을 빨리 만들 것이다
나는 램블 알고있다
그리고 당신의 관심은 제한적입니다
그래서 나는 은유를 건너 뛸 것이다
그리고 그 심장을 위해 오른쪽으로 향하십시오
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
여기에 재미있는 작은 이야기가 있습니다
당신과 한 번도 나눈 적이 없다고
나는 밤에 침대에서 깨어 누워 당신이
깨어나서 내 방으로 들어오면
하지만 아침이 찾아와서
내 소파에서 자면서
글쎄,난 내 비겁한 저주
그리고 나는 단지 내가 할 수 있기를 바랬다
내가 정말 어떻게 느끼는지 알려 줘
하지만 뭔가 그늘 있다
예쁜 여자를 때리고
요즘 모두가 널 팔려고 하는 것 같아
당신은 아마 이미 들었습니다 몇 가지 바보 라인
그래서 나는 항상 그것을 조용히 연주했습니다
그리고 그들이 할 경우 일이 일어나게하십시오
그러나 나는'라운드를 기다리는 지겨워
당신이 알아차릴 수 있는
내가 정말 원하는 건
이 노래 들을 기회도 없이
나는 그것을 빨리 만들 것이다
나는 램블 알고있다
그리고 당신의 관심은 제한적입니다
그래서 나는 은유를 건너 뛸 것이다
그리고 그 심장을 위해 오른쪽으로 향하십시오
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
그것은 광고 시대
모든 고속 추적,대화 없음
당신은 연결을 계속 찾고 있지만 그것은 보인다
당신이 얻을 모든 히트 및 사무실 작업에 대한 실행
광고 시대
당신은 항상 기호를 찾고 있습니다
네 이름을 부를 사람
그들이 같은 느낌 당신에게
듣고 있다면 이건 내 거야
이 노래 들을 기회도 없이
나는 그것을 빨리 만들 것이다
나는 램블 알고있다
그리고 당신의 관심은 제한적입니다
그래서 나는 은유를 건너 뛸 것이다
그리고 그 심장을 위해 오른쪽으로 향하십시오
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
이 새로운 잎입니다
나는 분명히 말하고있다
나랑 같이 가자
이 노래 들을 기회도 없이
나는 그것을 빨리 만들 것이다
나는 램블 알고있다
그리고 당신의 관심은 제한적입니다
그래서 나는 은유를 건너 뛸 것이다
그리고 그 심장을 위해 오른쪽으로 향하십시오
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
이 노래 들을 기회도 없이
나는 그것을 빨리 만들 것이다
나는 램블 알고있다
그리고 당신의 관심은 제한적입니다
그래서 나는 은유를 건너 뛸 것이다
그리고 그 심장을 위해 오른쪽으로 향하십시오
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는
난 당신이 원하는