The Future Kings of Nowhere — Lather, Rinse, Repeat 가사 및 번역

이 페이지에는 The Future Kings of Nowhere의 노래 "Lather, Rinse, Repeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you’ve been there
Moments of terror and crazy thoughts
When all you want is sleep
You try to shake them
With twenty pages of words that don’t
Say half of what you mean
They’re selling everything I love
They’re selling everything I love
Sometimes
I don’t know, it’s like
I get so behind
I just go, «Oh, oh well, fuck it all»
When my alarm kicks in
Like a bomb and I’m up in arms again
Not again
I know enough to
Mimic the right moves, the wink and nod
The smile and dodge
It helps convince them
That these foundations of middle class privilege
I have been given are solid as buildings
I’m solid as buildings
And selling everything I love
I’m killing anything that moves
Sometimes
I don’t know, it’s like
I get so behind
I just go «Oh, oh well, fuck it all»
When my alarm kicks in
Like a bomb and I’m up in arms again
Not again
Oh, not again
Oh god
I’m not
Prepared for this

가사 번역

당신이 거기 있었던 거 알아요
공포와 미친 생각의 순간
당신이 원하는 모든 잠을 때
흔들어봐
20 페이지의 단어들로
당신이 의미하는 것의 절반을 말하십시오
그들은 내가 사랑하는 모든 것을 판매하고 있습니다
그들은 내가 사랑하는 모든 것을 판매하고 있습니다
때때로
모르겠어요,마치
나는 너무 뒤에 얻을
난 그냥"오,오,글쎄,모든 젠장»
내 알람이 시작될 때
폭탄처럼,나는 다시 팔에 있어요
아니 다시
나는 충분히 알고
오른쪽 움직임,윙크 및 고개를 끄덕을 모방하십시오.
미소와 회피
그것은 그들을 설득하는 데 도움이됩니다
중산층 특권의 이러한 기초
나는 건물로 굳어졌다
나는 건물처럼 단단 해요
그리고 내가 사랑하는 모든 것을 판매
나는 움직이는 것을 죽이고있다
때때로
모르겠어요,마치
나는 너무 뒤에 얻을
난 그냥"오,오,잘,모든 젠장»
내 알람이 시작될 때
폭탄처럼,나는 다시 팔에 있어요
아니 다시
아,다시
오 하나님
나는 아니다
이를 위해 준비