The Gabe Dixon Band — Just A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gabe Dixon Band의 노래 "Just A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sleeping soundly once upon a night
when I had a simple dream
There you were not saying a word
All I heard was our heart beating.
You were bent on picking apples from the apple tree
when you glanced my way.
With a hand you blocked the sun from your eyes and
smiled an everlasting smile.
It was so unfortunate
that my alarm clock told me you’re just a dream
you’re just a dream
you’re just a dream,
but I’d just love to make you real.
you’re just a dream
you’re just a dream
you’re just a dream
but I’d just love to make you real.
Next night I saw the end of bloody miscommunication.
All the sides they
dropped their weapons and they
drooped their heads in shame and clarity.
All of us who watched from the sidelines
breathed a sigh.
Then I awoke and saw the paper with the people dying on the cover.
you’re just a dream
you’re just a dream
you’re just a dream
but I’d just love to make you real
but I’d just love to make you real
I was sleeping soundly once upon a night when I had a simple dream
가사 번역
나는 밤에 한 번 건강하게 자고 있었다
내가 단순한 꿈을 꾸었을 때
한 마디도 안 했어?
내가 들은 건 심장 박동뿐이었어
당신은 사과 나무에서 사과를 따기에 구부려 있었다
당신이 내 길을 보았을 때.
손으로 당신은 당신의 눈에서 태양을 차단
영원한 미소를 지었다.
그것은 너무 불행한
내 알람 시계가 당신이 그냥 꿈이야 나에게 말했다
넌 그냥 꿈일 뿐이야
넌 그냥 꿈일 뿐이야,
하지만 난 당신을 진짜로하고 싶어요.
넌 그냥 꿈일 뿐이야
넌 그냥 꿈일 뿐이야
넌 그냥 꿈일 뿐이야
하지만 난 당신을 진짜로하고 싶어요.
다음 날 밤 난 피 묻은 의사 소통의 끝을 보았다.
모든 측면 그들
무기를 버렸고
수치와 명확성에 그들의 머리를 처진.
무릎 꿇고 지켜본 우리 모두
한숨을 쉬었다.
그리곤 깨어보니 종이가 표지에 죽어가는 걸 봤어
넌 그냥 꿈일 뿐이야
넌 그냥 꿈일 뿐이야
넌 그냥 꿈일 뿐이야
하지만 난 당신을 진짜로하고 싶어요
하지만 난 당신을 진짜로하고 싶어요
나는 간단한 꿈을 꾸었을 때 나는 밤에 한 번 건강하게 자고 있었다