The Game — Big Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 The Game의 노래 "Big Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cool & Dre
Back on the motherfuckin' Westside,
L.A.X niggas… yeahhh…
Y’all know who the fuck I am…
I’m free as a motherfuckin' bird I swear,
Disappear in thin air, there go Game, nigga where?
Posted on the block in them black Airs,
In that all black Phantom, hug the block like a bear,
Yeah, that V12 is roarin',
Flyin' through the city with the pedal to the floor then —
I put them 26 inches on the curb, tell the hood I’m back,
Give me a corner — let me serve,
Swerve, I’m still dope that’s my word,
All I did was the switch the kitchens,
Did some tracks on the birds…
Irv — Gotti know I’m a murderer,
Half these niggas beefin' with me,
I never heard of them,
If I was the old me I would murda them
Matter fact, if I was the old me — I would Curtis them,
Courtesy of my Smith & Wesson,
I kill tracks like aids, nigga get infected,
The whole world been waitin' on him,
Here I come, droptop Phantom,
I’m skatin' on 'em, look around,
All the bitch niggas hatin' on him,
Mad cause I’m Chronic 2008tin' on them,
Big cars, big wheels, big chains,
Big pimpin', big money,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams…
I get money like Junior Mafia used to,
On my way to school 10.000 in my FUBU,
Lunchtime I was sellin' behind the bungalows,
Baggin' up rocks the size of melons,
That’s when the fiends start tellin' you can
Catch 'em on the couch everyday at 4 o’clock,
Like Ellen!
Prime-time nigga, it’s my time nigga,
Jacob ain’t got shit to do with my shine nigga!
Cause when the sun come up — from behind the sea,
Niggas see me behind the B,
Ent. don’t stand for entertainment,
Stands for 0 to 60, anybody see where Game went?
To the hood, parked crooked behind that chained fence,
And I’m going down behind my dogs, but I ain’t Vick!
Tell me one album I put out that ain’t sick?
No I’m not the Doctor, but I produce the same shit!
The whole world been waitin' on him,
Here I come, droptop Phantom,
I’m skatin' on 'em, look around,
All the bitch niggas hatin' on him,
Mad cause I’m Chronic 2008tin' on them,
Big cars, big wheels, big chains,
Big pimpin', big money,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams…
Big cars, big wheels, big chains,
Big pimpin', big money,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams, Dreams,
Big Dreams… Dreams…
Yo Jay what it do nigga?
I done rocked enough fellas to be you nigga,
I got the 40/40 made by two jiggas,
I make you «Holla, Holla», I Ja Rule niggas!
The lion’s in the room, waddup Fat Joe?
I’m Curtis' kryptonite and the nigga Joey Crack know,
Whoever said «Game Over» musta had a hangover,
Get money, my driveway sponsered by Range Rover,
I got blood diamonds straight outta Angola,
Wave my red rag in the air, signal Lil' Wayne over,
Yeah, that’s when the Crys start poppin',
The pills start droppin' and the haters start watchin',
The DJ starts spinnin', the panties get the droppin' -
For album number three, it goin' platinum’s not an option,
I’m back with Cool & Dre a.k.a. the monsters
And I got one word for you motherfuckers —
COMPTON!
The whole world been waitin' on him,
Here I come, droptop Phantom,
I’m skatin' on 'em, look around,
All the bitch niggas hatin' on him,
Mad cause I’m Chronic 2008tin' on them,
Big cars, big wheels, big chains,
Big pimpin', big…
가사 번역
쿨&드레
망할 서쪽으로 돌아가,
La X 깜둥이들...…
너희들은 내가 누군지 알아…
난 빌어먹을 새처럼 자유야 맹세해,
공중에 사라,게임이 이동,깜둥아 어디?
블랙 방송 해 그들에 블록에 게시,
그 모든 검은 팬텀,곰 같은 블록을 포옹,
네,V12 는 로아린,
페달을 밟고 도시를 날아다니며 —
연석에 26 인치나 올렸고,내가 돌아온 후드를 보고,
나에게 코너를 줘-내가 봉사하자,
스쳐지나,난 여전히 약이야,
내가 한 건 부엌 스위치 뿐이었어,
새들의 흔적을 찾았나요?…
어브-고티 내가 살인자라는 거 알아,
이 깜둥이들 반은 나와 함께 있어,
나는 그들에 대해 들어 본 적이,
내가 늙은 나라면 나는 그들을 머다 할 것이다
사실,내가 나라면...커티스가 됐을 거야,
내 스미스&웨슨의 의례,
에이즈 같은 트랙을 죽이면,깜둥아 감염된다,
전 세계가 기다렸어,
여기,드롭탑 팬텀 온다,
나는 그들을 쫓고있다.,
이 나쁜 깜둥이들은 그 새끼를 미워해,
미친 내가 만성이기 때문에 2008 그들에',
큰 차,큰 바퀴,큰 사슬,
큰 돈,큰 돈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈…
나는 주니어 마피아처럼 돈을 얻을,
학교로 가는 길에 10.000 내 푸부,
점심 시간 방갈로 뒤에 들렸다,
위로 바위는 멜론의 크기를 바위,
그 때 악마들이
매일 4 시에 소파에서 잡아,
엘렌처럼!
프라임 타임 깜둥아,내 시간 흑인이야,
야곱은 내 샤인 깜둥이랑은 상관 없어!
태양이 올 때-바다 뒤에서,
깜둥이가 나를 보 뒤에 이 B,
이비인후과. 오락을 위해 서 있지 마십시오,
0~60 의 약자,게임이 어디로 갔는지 아무도 볼 수 있습니까?
그 쇠사슬로 된 울타리 뒤에 비뚤어진 주차 된 후드에,
그리고 난 내 개 뒤에 내려갈거야,하지만 난 빅이 아니야!
아프지 않은 앨범 하나 말해 줄래?
아니,난 의사가 아니야,하지만 난 같은 똥을 생산!
전 세계가 기다렸어,
여기,드롭탑 팬텀 온다,
나는 그들을 쫓고있다.,
이 나쁜 깜둥이들은 그 새끼를 미워해,
미친 내가 만성이기 때문에 2008 그들에',
큰 차,큰 바퀴,큰 사슬,
큰 돈,큰 돈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈…
큰 차,큰 바퀴,큰 사슬,
큰 돈,큰 돈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈,꿈,
큰 꿈...꿈…
제이는 깜둥이를 무엇 제이?
이 깜둥아 작작 좀 해라,
나는 두 개의 지그가스에 의해 만들어진 40/40 을 얻었다,
내가 널"훌라,훌라"로 만들어,깜둥이들을 다스린다!
사자가 방에 있어 뚱보 조를?
난 커티스의 크립토나이트고 그 깜둥이는 알아,
누가'게임 오버'라고 했든 머스타 숙취가 났어요,
돈을 받고,레인지 로버에 의해 후원 내 차도,
혈액 다이아몬드를 앙골라에서 바로 꺼냈어,
내 빨간 헝겊을 공중에 흔들어줘.릴 웨인한테 신호를 보내.,
그래,그 때 크리스가 아빠 노릇을 하는 거야,
약도 늘어지고 싫어하는 사람도 감시하기 시작해요,
DJ 는 스핀 닝 시작,팬티는 droppin 을 얻을' -
3 번 앨범의 경우 플래티넘은 선택사항이 아니야,
나는 다시 멋진&드레와 함께 해요.
한 마디만 할게 이 씨발놈들아 —
콤프턴!
전 세계가 기다렸어,
여기,드롭탑 팬텀 온다,
나는 그들을 쫓고있다.,
이 나쁜 깜둥이들은 그 새끼를 미워해,
미친 내가 만성이기 때문에 2008 그들에',
큰 차,큰 바퀴,큰 사슬,
큰 가슴,큰…