The Game — Through My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Game의 노래 "Through My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life aint fair, an sometimes i give back like the nike airs
and thats when i go back, back where? to the block
where the dreams never stop,
coz its hard to dream when your dream is being on top
an you already there, so you look down into the city an see
life aint what it used to be, kids fantasize about how a phantom ride
if you can actract a star then welcome to the enterprise,
hop in a spaceship an fly fly away,
past the clouds were marvin gaye and 2pac stay
never wanted to come back like jam master jay
matter of fact, close your eyes lets pass away
If you could see straight through my eyes
if I left this world tomorro, say gudbye
if you could take 1 thing with you, what would it be If You, Could Be, With Me!
You wouldnt be hearing this if it wasnt for Lupe
he inspired what i wrote, bought his album today
an then i threw it in my car, let the CD play
'you are superstars' what the CD say
and on the eve of this morning
i write Stevie J, making love to the music like my Stevie play
when i rap the hood listen, get on TV Jays
and the devil try hard to see me break
thats when i switch, switch cars
and i cross my heart,
knowing that im gods son like the belly of Nas
i used to dream hard about being in battle with Nas
even the ghetto Mosarc couldnt play that part
like the Eli Mannings when they play that hard
everybody aint a giant but they play that card
and that card is delt, and them blows are felt
like a Mayweather jab that land below the belt, yea!
If you could see straigh through my eyes
if I left this world tomorro, say gudbye
if you could take 1 thing with you, what would it be?
If You, Could Be, With Me!
Light a candle in the dark, and lead yourself to the light
and when you there, blow it out so you can sleep through the night
the sun rise in the morning an the future get bright
bright as the ice in my ears, its like a movie premire
an you can be Denzel coz your eyes __________
if you can memorise your lines without reading the script
and you can walk through the forest while you standing still
you might get lucky like force, 20 million to fill
an with that you can buy yourself a football field
build a field of dreams for kids, who got that skill
marry a legend like jada, if u got that will
laugh now cry later if you pop that pill
seen far from a moment but its not that real
coz your life is ice cold an you got that chill
so tomorro wen you wake and you spend that will
just remember wut i told you from on top that hill… its real
If you could see straight through my eyes
if I left this world tomorro, say gudbye
if you could take 1 thing with you, wot would it be If You, Could Be, With Me!
가사 번역
라이프 안트 페어,때로는 나이키 방송처럼 다시 제공
그게 내가 돌아갈 때,다시 어디로? 블록 에
꿈이 멈추지 않는 곳,
당신의 꿈이 위에 있을 때 꿈을 꾸기 위하여 그것의 단단한 사촌
당신은 이미 거기,그래서 당신은 도시 참조 아래로 봐
그것이 예전 무엇 생활 안트,아이들은 팬텀 라이드가 작동하는 방법에 대한 환상
당신이 스타를 연장 할 수 있다면 기업에 오신 것을 환영합니다,
우주선에 홉 비행 멀리 비행,
구름을 지나서 마빈 게이와 2 팍 투숙
잼마스터 제이처럼 돌아오고 싶지 않았어요
사실,눈을 감으면 멀리 통과 할 수 있습니다
내 눈을 똑바로 볼 수 있다면
만약 내가 이 세상을 투모로로 떠난다면,구비
당신이 당신과 가진 1 일을 가지고 갈 수 있다면,당신이 나와 함께 할 수 있다면 그것은 무엇 일 것입니다!
루페가 아니었다면 이 말을 듣지 말았어야지
그는 내가 쓴 영감을,오늘 자신의 앨범을 구입
는 다음 나는 CD 를 재생할 수 있도록,내 차에 던졌다
'당신은 슈퍼 스타'CD 가 말하는 것
그리고 오늘 아침 이브에
나는 스티비 J 를 쓰기,내 스티비 플레이 같은 음악을 사랑 만들기
내가 후드를 랩하면,Tv Jays 에 얻을
악마는 내가 헤어지는 걸 보기 힘들어해
그게 내가 전환 할 때,차를 전환
그리고 나는 내 마음을 교차,
알고 그 임 신들은 나스의 배처럼 아들
나스와의 싸움에 대해 꿈꿔왔어요
심지어 게토 모사 크 couldnt 재생 그 부분
일라이 매닝스처럼
모두가 거인을 애무하지만 그 카드를 연주합니다
그리고 그 카드는 델트이며,그 불면 느껴집니다
벨트 아래에 있는 메이웨더 잽처럼,그렇지!
내 눈을 통해 곧장 볼 수 있다면
만약 내가 이 세상을 투모로로 떠난다면,구비
당신이 당신과 함께 한 가지를 취할 수 있다면,그것은 무엇을 할 것인가?
당신이,나와 함께 할 수 있다면!
어둠 속에 촛불에 불을 붙이고 빛을 향해 나아가라
당신이 거기 때,당신은 밤을 통해 잠을 수 있도록 그것을 밖으로 날려
아침에 태양이 떠오르면 미래는 밝아집니다
내 귀에 얼음으로 밝은,그 같은 영화 premire
당신은 당신의 눈을 덴젤 코즈가 될 수 있습니다 __________
스크립트를 읽지 않고 라인을 기억할 수 있다면
그리고 당신은 당신이 서있는 동안 숲을 걸을 수 있습니다
당신은 채우기 위해 2000 만 힘처럼 운이 얻을 수 있습니다
그와 함께 당신은 자신에게 축구 필드를 구입할 수 있습니다
그 기술을 가지고 아이를 위해 꿈의 필드를 구축
유는 뜻있어 경우,제다 같은 전설과 결혼
당신이 그 약을 팝업하면 나중에 지금 울고 웃음
순간으로부터 멀리 떨어져 있지만 그 진짜 는 아닙니다
coz 당신의 인생은 당신이 진정있어 얼음 추위
그래서 토모로우는 깨어 당신은 것이다 지출
그 언덕 꼭대기에서 내가 말했지...
내 눈을 똑바로 볼 수 있다면
만약 내가 이 세상을 투모로로 떠난다면,구비
당신이 당신과 가진 1 일을 가지고 갈 수 있다면,당신과 함께 할 수 있다면,나와 함께 할 수 있습니다!