The Gary Moore Band — Time To Heal 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gary Moore Band의 노래 "Time To Heal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I came into the city
With a swansuit on my back
I didn’t have no place to live
I didn’t even have a country shack
I didn’t have no money
Didn’t even have a place to go
Just one thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
I’ve been hurt so bad now
Couldn’t know the way I feel
Well, I tell you
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I got myself a woman
Then I proved myself a man
Got myself a place to live
Gonna do the best I can
Got myself some money
Even got myself a place to go
One thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
Well, I’ve been hurt so bad now
You couldn’t know the way I feel
No, no
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I stand and fall, kickin' round
Lord, I’ve been thrown out of every place, yeah
I’ve been
One thing I gotta do
Got to sing my song to you
Before my dyin' day
That’s right
Hooh
Well, I’ve been stoopin', fallin', I’ve been kicked around
Lord, I’ve been thrown out of every place
Ah, just one thing I gotta do
I gotta sing my song to you
Before my dyin' day
Yeah
Yeah, ah, hooh
Let me tell you
I’ve been living in the city
Said I’ve been living in the city, yeah
I’ve been walkin', talkin', livin', dyin', laughin', cryin'
Yeah, let me tell
One thing I gotta do
Oh, you couldn’t know the way I feel
Oh, no
Cause I’ve been hurt so bad
I gonna take a long time to heal
Let me hear you playin' now, ah
Hey, now
Well, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long time to heal
Well, I’ve been, I’ve been, I’ve been hurt so bad
I’m gonna take a very long, long time to heal
Hooh-ha
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I ain’t foolin'
가사 번역
글쎄,난 도시에 왔어
백수트 입고
살 곳이 없었어요
시골 촌구석도 없었는데
나는 돈이 없었다
갈 곳도 없었는데
내 마음에 한 가지
내가 말할게
난 상처받았어
내가 느끼는 방식을 알 수 없었다
글쎄,난 당신을 말해
너무 심하게 다쳤어요
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
글쎄,난 나 자신에게 여자를 얻었다
그 때 나는 나 자신을 증명한 남자
내가 살 집을 마련했어
내가 할 수 있는 최선을 다할 거야
돈 좀 가져왔어
심지어 나 자신에게 갈 곳을 얻었다
내 마음에 한 가지
내가 말할게
글쎄,난 지금 너무 나쁜 상처를 입었다
당신은 내가 느끼는 방식을 알 수 없었다
아니,아니
너무 심하게 다쳤어요
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
글쎄,난 서서'라운드 킥,가을
세상에,난 모든 곳에서 쫓겨났소
나는 계속
내가 해야 할 일
내 노래를 불러줘
"삼촌"일 전에
그건 바로
Hooh
글쎄,난 싸돌아 다녔어,떨어졌어,난 쫓겨났어
세상에,난 모든 곳에서 쫓겨났소
아,내가 할 일이 하나
내 노래를 너에게 노래해야 해.
"삼촌"일 전에
그래,그래
그래,아,후
내가 당신을 말해 보자
난 이 도시에 살았어
내가 도시에 산다고 했지?
난 계속 울었어
그래,내가 말해 보자
내가 해야 할 일
오,당신은 내가 느끼는 방식을 알 수 없었다
오,안돼
내가 너무 심하게 다쳤기 때문에
난 치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
지금 연주하는거 들려줘,아
이봐,지금
글쎄,난 너무 나쁜 상처를 입었다
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
난 상처받았어
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
그래,많이 다쳤어
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
그래,너무 다쳤어
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
글쎄,난,난 봤는데,난 너무 나쁜 상처를 봤는데
난 치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
Hooh-ha
그래,많이 다쳤어
치유하는데 시간이 오래 걸릴 거야
난 바보가 아니야.