The Gaslight Anthem — Howl 가사 및 번역

이 페이지에는 The Gaslight Anthem의 노래 "Howl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey wake it up! Hey shake it out!
Does anything still move you since you’re educated now?
And all grown up and travelled so well
Do you still hear the sound of the thunder while you lie up by yourself?
Like you waited on his call and made your plans for great escapes
And there used to be a movement in the way your dress would wave
From your hips on down like electric through the ground
Now do you blow it out come Friday night?
See if you wanna, you can find me on the hood under the moonlight
Radio, oh radio, do you believe there’s still some magic left
Somewhere inside our souls?
Like I waited on your call and made my plans to share my name
And I love the country movement in the way your dress would wave
From your hips on down like electric through the
Sound of the cars rushing the rain on the boulevard
In this city by the sea that has always haunted me And belonged to me somehow
Bless your waters and your doubts
Bless your waters
Bless your doubts

가사 번역

일어나 봐! 헤이 흔들어!
지금 교육을 받은 이후로 어떤 것도 여전히 당신을 움직이게합니까?
그리고 모두 다 자라서 잘 여행했습니다
너 혼자 누워있는 동안 아직도 천둥소리가 들리니?
당신이 그의 전화를 기다리고 큰 탈출에 대한 계획을 만든 것처럼
그리고 예전엔 네 드레스가 흔들때 운동이 있었어
엉덩이에서 전기처럼 땅에 내려오면서
금요일 밤에 와서 날려 버리세요?
달빛 아래에서 날 찾아봐
라디오,오 라디오,아직 마술이 남아있다고 생각하니?
우리 영혼의 어딘가에?
내가 당신 전화를 기다리고 내 이름을 공유 할 계획을 만든 것처럼
그리고 나는 당신의 드레스가 흔들 것 방법으로 국가의 움직임을 사랑 해요
엉덩이에서 전기처럼
가로수 길에 비가 내리는 차 소리
이 도시에서는 바다가 항상 나를 괴롭히고 어떻게 든 내 것이었습니다
당신의 물과 의심을 축복
당신의 물을 축복
당신의 의심을 축복