The Gaslight Anthem — Miles Davis & The Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gaslight Anthem의 노래 "Miles Davis & The Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like Miles Davis, I’ve been swayed by the cool
There’s just something 'bout the summertime, there’s just something 'bout the
moon
So I laid a kiss on a stone, tossed it upside your window by the roof
Before you change your mind, Miles, bring in the cool
Honey, put on your red dress and your diamond-soled shoes
Climb on out from that window, climb on out of your room
'Cause I never had a good thing and I always had the blues
But I heard that you always kinda wondered, Miles, strike up the cool
Don’t wait too long to come home
My, how the years and our youth passed on Don’t wait too long to come home
I will leave the front light on And the night is our own
Don’t wait too long
Like poor Mr. Pitiful, I can’t turn you loose
You move like a dream I had, I woke up sweating in my room
But your mama’s got plans and your daddy’s aim is true
She never understood that it ain’t no good, papa never heard the cool
So now I’ve got up my nerve and found me a stone
With a flick of the wrist and a turn of the key, you’ll just fall in my arms
And don’t wait too long to come home
My, how the years and our youth passed on Don’t wait too long to come home
I will leave the front light on And the night is our own
Don’t wait too long
So why don’t you sing to me on this long drive home
And let the sound of your voice sway sweet and slow
As we go down, down, down from our youth to the ground
Down, down, down from our youth to the ground
We might always be blue
Jackson
Don’t wait too long to come home
My, how the years and our youth passed on Don’t wait too long to come home
I will leave the front light on No, don’t wait too long to come home
My, how the years and our youth passed on Don’t wait too long to come home
I will leave the front light on As we go down, down, down from our youth to the ground
Down, down, down from our youth to the ground
Down, down, down from our youth to the ground
Down, down, down, down, down
가사 번역
마일스 데이비스처럼,나는 멋진 의해 좌우되었다
그냥 서머타임이 있는데
달
그래서 돌에다 키스도 하고 창문으로 지붕으로 던져버렸지
마음을 바꾸기 전에 마일즈,쿨한 거 가져와
여보,빨간 드레스와 다이아몬드 구두 신고
창문 밖으로 나와 방에서 나가
난 좋은 일 한 번도 없었고 항상 우울증이 있었어
근데 넌 늘 궁금하다며
집에 올 때까지 너무 오래 기다리지 마십시오
내,년 및 우리의 젊음에 통과 하는 방법 집에 올 너무 오래 기다리지 않는다
앞 불빛을 켜놓고 밤은 우리끼리예요
너무 오래 기다리지 마십시오
불쌍한 씨처럼,나는 당신을 풀어 줄 수 없습니다
꿈처럼 움직이면서 내 방에서 땀을 흘렸어
하지만 네 엄마는 계획이 있고 네 아빠의 목표는 사실이야
그녀는 그것이 좋지 않다는 것을 결코 이해하지 못했다,아빠는 차가운 것을 결코 듣지 않았다
그래서 지금은 내 신경을 가지고 나에게 돌을 발견했습니다
손목의 영화와 열쇠의 회전으로,당신은 단지 내 팔에 떨어질 것이다
그리고 집에 올 때까지 너무 오래 기다리지 마십시오
내,년 및 우리의 젊음에 통과 하는 방법 집에 올 너무 오래 기다리지 않는다
앞 불빛을 켜놓고 밤은 우리끼리예요
너무 오래 기다리지 마십시오
이 긴 드라이브 집에서 나한테 노래나 불러
그리고 당신의 목소리의 소리가 달콤하고 느린 흔들 수 있습니다
우리가 아래로 갈 때,아래로,아래로 우리의 젊음에서 땅에
아래로,아래로,아래로 우리의 젊음에서 땅에
우리는 항상 푸른 수 있습니다
잭슨
집에 올 때까지 너무 오래 기다리지 마십시오
내,년 및 우리의 젊음에 통과 하는 방법 집에 올 너무 오래 기다리지 않는다
앞 불빛을 켜놓고 집에 오기엔 너무 오래 기다리진 마
내,년 및 우리의 젊음에 통과 하는 방법 집에 올 너무 오래 기다리지 않는다
우리가 아래로 가서 나는 앞 빛을 떠날 것,아래로,아래로 우리의 청소년에서 땅에
아래로,아래로,아래로 우리의 젊음에서 땅에
아래로,아래로,아래로 우리의 젊음에서 땅에
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로