The Gaslight Anthem — We Came To Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gaslight Anthem의 노래 "We Came To Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are the last of the jukebox romeos,
We are romantics by the light of the fourway
We came to sing out a chorus, reinvent the good times
And to bring it all back home again
Honey we came to dance with the girls with the stars in their eyes
Do the jump back jack stop and slide to the right
Never break their hearts never make em cry so come on Strike up the band with a song that everybody knows
If I’m not your kind then don’t tell a soul
I’m not the one who hates bein' alone so c’mon
And in this unstable arena
Of what’s left or become of my America
I’m asking this dance so come take my hand, c’mon
And if they end it all by the end of tonight
If the big bombs drop down over this quiet Edison sky
We’ll blow one last kiss to all the beautiful nights like this
under the central jersey skies
Cause you ain’t never had a night on the town
Like I could show you such a night on the town
You ain’t never had a song you could sing
It’s a deep dark night, I hear you, I been there
and these are the songs we sing
and these are the songs we sing
You ain’t never seen a two step
Like when you seen it from your mama’s house
Where the kids flash like lightning
To the very best dancers in town
We learned from the very best dancers around
Come take my hand
Mama we came to dance
가사 번역
우린 마지막 주크박스 로마오스입니다,
우린 4way 의 빛 옆에 낭만주의자다
우리는 코러스를 노래 좋은 시간을 재발견했다
그리고 다시 집으로 모든 것을 가지고
여보,우린 별들과 춤추러 왔어
점프 다시 잭 중지하고 오른쪽으로 슬라이드
그들의 마음을 깨지 마십시오 그들을 울게하지 않습니다 그래서 모두가 알고있는 노래로 밴드를 공격 어서
내가 네 종족이 아니라면 아무한테도 말하지 마
나 혼자 서'싫어 하나 아니에요
그리고 이 불안정한 경기장에서
남아 있거나,나의 미국이 된 것 중
이 춤을 요청 해요 그래서 내 손을 어서 와서
그리고 오늘 밤까지 모두 끝내면
이 조용한 에디슨 하늘 위에 큰 폭탄이 떨어지면
마지막 키스를 이렇게 아름다운 밤마다 날려버리자
중앙 저지 하늘 아래
넌 이 동네에서 하룻밤도 못 잤어
오늘 밤 시내에서
노래 한 번도 안 불렀잖아
깊은 어두운 밤,나는 당신을 듣고,내가 거기에 있었다
이 노래들은 우리가 부르는 노래들이에요
이 노래들은 우리가 부르는 노래들이에요
당신은 두 단계를 본 적이 없다
엄마 집에서 봤을때 처럼
아이들이 번개처럼 번쩍이는 곳
최고의 댄서들을 위하여
우리는 주변의 최고의 댄서들로부터 배웠다
와서 내 손을 잡아
엄마 우리 춤추러 왔어