The Gates of Slumber — The Doom of Aceldama 가사 및 번역

이 페이지에는 The Gates of Slumber의 노래 "The Doom of Aceldama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Better not to be born at all**
Is what the prince said
A faded rainbow falls
My guts burst as I hang
For 30 shackles
I became the bastard one
On the horizon
The beast stands tall
Without my damnation
The tempter would have won
But I bore this curse
To be forever his
The angels cried
With a kiss he smiled
On the field of blood
Belial knelt down
Forever I’ll dwell in the field of fire
Forever I’ll dwell in this land of doom
Whatever the price
I’ll pay it all
Dark is the abyss
Lonely this doom
Oh why
Why father
Why am I The one of all sin
My name is cursed forever
Oh why
Why father
Why am I the bastard one
When can I be forgiven?

가사 번역

태어나지 않는 게 좋을 거야**
왕자가 말한 거야?
빛바랜 무지개 폭포
내가 걸어 내 내장이 파열
30 개의 수갑을 위해
나는 나쁜 사람이되었다
수평선에
짐승은 키가 큰 의미
내 저주없이
온도 조절기가 이겼을 거야
그러나 나는이 저주를 지루하게한다
영원히 그의
천사들은 울었다
키스와 함께 그는 미소를 지었다
뜻혈액 필드에,혈액의 필드에
벨리알 벨트 다운
영원히 불바다에 거할 것이다
영원히 이 운명의 땅에 거하리라
무엇이든 가격
나는 그것을 모두 지불 할 것이다
어둠은 심연
외로운 이 운명
오,왜
왜 아버지
왜 내가 모든 죄 중 하나입니까
내 이름은 영원히 저주
오,왜
왜 아버지
내가 왜 나쁜 놈이야
언제 용서받을 수 있나요?