The Gay Blades — November Fight Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gay Blades의 노래 "November Fight Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smash my face with broken hammers
Seperate my jaw bone and my teeth
Cause a mouth like this is fit to cause some trouble
And I don’t want you to leave
Tear apart my insides and
Throw away the parts that I don’t need
Cause those part are made of stone and
I don’t believe they have a home inside of me
Well if its change you want
Then its change you’ve got
If its change you want I guess
Well you’ll have to pick the pieces up
And pretend that I still exist
Fetch that thread and needle
Sew my eye lids shut, I can’t see out
And you cannot steal a glimpse
Of all the lack of hope that fills my soul with doubt
Listen Miss watch Misery
And figure out which tools you’ll need to break
The bones in both my ankles and
I promise you’ll be thankful when I stay
Fetch that hatchet quick son
Let it fly and free me of my fingertips and ears
Cause I cannot bear to pick up this phone
And hear your voice so goddamn crystal clear
가사 번역
깨진 망치로 내 얼굴을 분쇄
내 턱 뼈와 치아를 구분하십시오
이 같은 입이 몇 가지 문제를 일으킬 적합 원인
그리고 난 네가 떠나길 원하지 않아
내 내장을 찢고
내가 필요로 하지 않는 부속을 멀리 던지십시오
그 부분은 돌로 만들어지기 때문에
내 안에 집이 있다고 믿지 않아
그럼 그 변화는 당신이 원하는 경우
그런 다음 당신이 가지고있는 그 변화
그 변화가 당신이 원하는 경우에 나는 생각한다
그럼 당신은 조각을 집어해야합니다
그리고 내가 아직도 존재하는 척
그 스레드와 바늘 가져 오기
내 눈 뚜껑을 닫 바느질,나는 밖으로 볼 수 없습니다
그리고 당신은 엿볼 수 없습니다
내 영혼을 의심으로 가득 채워주는 희망의 모든 부족
을 듣고 미 시계 불행
그리고 당신은 깰 필요가 도구를 알아낼
발목에 있던 뼈와
나는 내가 머물 때 당신이 감사 할 것입니다 약속
손도끼 빨리 가져오라고
그것이 날게 하고 나의 손가락 및 귀의 저를 해방하십시오
이 전화는 못 받겠으니까
그리고 네 목소리를 들어라.