The Gay Blades — Puppy Mills Presents 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gay Blades의 노래 "Puppy Mills Presents"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got to brainstorm ways to keep us alive
And i’ve got millionaire friends sending checks all of the time
And with a milk box portrait blown up poster size
Well i might have found a way to keep some hope in their eyes
We could pan handle on the side of the street
In hopes of finding money and food for us to eat
I could sell your body and you could sell mine
If only we could find somebody to buy, it’s over
Well we could find God and join a seminary
If i was Father Clark then I’d be Father Puppy
After all God pays pretty well
We could pay off all the kids to show and never tell
We could get a job making $ 5.25 or
$ 5.15 depending on which side of the
State-line, on which we reside
I’ve got to brainstorm ways to keep us alive
I was drunk in the moment you left me
And i’m surely still falling down stairs
She says baby don’t bother i’ve fallen for another
And i ain’t getting up again
Well i’ve found myself back where i started
And i’ve found myself one more good line
She says baby don’t bother you ain’t never been a father
Of an idea worth calling «alright»
Ooh la la
Remember those guys who lived under the bridge
They were a band once but we all soon forgot
How the Gay Blades fell on hard times and slit wrists
They’ve got no fucking money, cause they would not write the hits
가사 번역
우리를 살려둘 방법을 브레인스토밍해야 해
백만장 친구들이 수표를 항상 보내
그리고 우유 상자 초상화에 의하여 불어지는 포스터 크기
글쎄,나는 그들의 눈에 희망을 유지할 수있는 방법을 발견했을 수도 있습니다
길가에 손잡이는 쓸 수 있어
우리가 먹을 돈과 음식을 찾기를 희망합니다
난 네 몸을 팔 수 있고 넌 내 몸을 팔 수 있어
우리가 살 사람을 찾을 수 있다면,그것은 끝났다
그럼 우리는 하나님을 찾아 신학교에 가입 할 수 있습니다
내가 클라크 신부였으면 강아지가 됐을 거야
모든 하나님이 꽤 잘 지불 한 후
애들한테 공연비도 안 내고
우리는$5.25 를 만드는 일을 얻을 수 또는
의 어느 측에 따라서$5.15
우리가 거주하는 주 줄
우리를 살려둘 방법을 브레인스토밍해야 해
당신이 떠났을 때 술에 취해서
그리고 나는 확실히 여전히 계단 아래로 떨어지고있다
그녀는 아기가 내가 다른에 대한 떨어진 귀찮게하지 않습니다 말한다
다시는 안 일어날 거야
내가 시작한 곳에서 잘 나는 나 자신을 발견했다
그리고 나는 나 자신을 하나 더 좋은 선을 발견했다
엄마가 그러는데 아기가 널 아빠로 키우지 않는다고 하더라
"좋아"라고 부르는 가치가 있는 아이디어»
우 라 라
다리 밑에 살았던 놈들을 기억해
그들은 한 번 밴드했지만 우리 모두는 곧 잊어 버렸습니다
는 방법을 게이 블레이드에 떨어졌다 힘든 시간과 슬릿 손목
돈도없고,글도 안 써