The GC5 — Borrowed Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The GC5의 노래 "Borrowed Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not theirs in product or in name
But I’ve got no true discretion I can speak of You can make your own distinctions but it’s all the fucking same
It’s servitude for someone else’s sake
And I dream I’m gonna give’em the old heave ho!
And my every thought turns to overthrow (Let's go!)
And I strive to bite the hand that’s feeding me at last
And carry on the banner of the working class
When I’m dead on my feet or shackled to the beat
I’m always looking back over my shoulder
They make me paranoid and relegate me to defeat
A fate that fits me like an oak box
The long hard days of dead monotony
The foreman looking down, so paternal
I’ll curse the fucking hours cause I know they’re not for me But for now I’ll carry on on borrowed time
가사 번역
나는 제품 또는 이름에 그들의 아니에요
하지만 난 재량권이 없어 네 구분을 할 수 있다고 말할 수 있지만
그것은 다른 사람의 이익을 위해 고독입니다
그리고 나는'올드 헤브호'를 줄 꿈이야!
그리고 내 모든 생각은 전복으로 바뀝니다(가자!)
그리고 나는 마침내 나에게 먹이를 주는 손을 물기 위해 노력합니다
그리고 작업 클래스의 배너를 계속
난 내 발에 죽은 또는 비트에 족쇄 때
난 항상 내 어깨 너머로 돌아보고있다
그들은 나를 편집증하게하고 나를 패배 시키도록 물러났다
오크박스처럼 날 맞는 운명
죽은 단조 로움의 긴 하드 일
포먼이 내려다보니까 친자확인범이
내가 저주를 빌어 먹을 시간이 나지 않은 나를 위해 그러나 지금은 내가에서 수행 시간을 빌려