The Genre Benders — Long for the Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Genre Benders의 노래 "Long for the Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get up. I face the day unfolding before me.
And oh, I feel down when I think about a nine-to-five grind.
Well I don’t need to feed my ego with money.
So I try to look around:
Try to find reason,
I’m waiting for the season,
I’ll finally reap what I have sown.
Got a girl who thinks there’s something special about me.
Hey we get down and forget about the nine-to-five grind.
Got some friends who sing a song to brighten their night-time.
So we all got the blues,
Guitars at 20 paces,
A sea of smiling faces,
I’m paying my dues.
And I long for the day when that’s all I have to do.
No more traffic, no more tools
No more fixin' for fools
No more Yes Sir or Ma’am!
Gonna be who I am
I just wanna play
Wanna give this work away
They ain’t got a clue
I’ll bid them adieu
And long for the day, when that’s all I have to do.
Got a dream. Some day I’ll be somebody special.
Yeah I got a plan to get me out to make my way.
But it’s so hard. A helping hand can make it seem easy.
So we all play along,
Laughing and writing,
Loving and fighting,
Singing our song,
And I long for the day when that’s all I have to do.
Oh Yeah! Said I long for the day when that’s all I have to do.
How 'bout you? I know I long for the day when that’s all I have to do, babe.
가사 번역
일어나요 내 앞에 펼쳐지는 날에 직면 해있다.
내가 9 대 5 갈기에 대해 생각할 때 그리고 오,나는 아래로 생각합니다.
내 자존심을 돈으로 먹일 필요는 없어
그래서 주위를 둘러보고:
이유를 찾기 위해 시도,
나는 시즌을 기다리고 있어요,
나는 마침내 내가 뿌린 것을 얻을 것이다.
나에 대해 특별한 게 있다고 생각하는 여자가 있어
9 대 5 갈기는 잊어버려
그들의 야간 시간을 밝게 노래를 부르는 친구를 얻었다.
그래서 우리 모두는 블루스를 얻었다,
20 보의 기타,
웃는 얼굴의 바다,
내 회비를 지불하고있다.
그게 내가 해야할 전부일 때
더 이상 교통,더 이상 도구
더 이상 바보에 대한'고정'
더 이상 예,선생님 또는 부인!
내가 될 거야
난 그냥 놀고 싶어
이 일을 멀리주고 싶어
그들은 단서가 없다
나는 그들에게 안녕을 줄 것이다
그리고 하루 동안,그게 내가 할 수있는 전부입니다.
꿈을 꿨어 언젠가 특별한 사람이 될 거야
그래,내 길을 나갈 계획이 있어
그러나 그것은 너무 어렵다. 돕는 손은 쉽게 보일 수 있습니다.
그래서 우리 모두는 함께 플레이,
웃고 쓰기,
사랑과 싸움,
우리의 노래를 노래,
그게 내가 해야할 전부일 때
오,그래! 그게 내가 해야 할 일인 날만 기다린다고 했어
넌 어때? 그게 내가 해야 할 일인 날만 갈망하는 거 알아