The Gents — Tomorrow Never Comes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gents의 노래 "Tomorrow Never Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say «alright tomorrow», but tomorrow never comes
Don’t save your best for ever, even though you never use
Tomorrow is a long time on its way
It’s never gonna be what you expect
You’re spending your timed days on a shore, today
Don’t wait for tomorrow (for tomorrow), you’re gonna find out (find out)
It’s very similar to today
You’re living your life just hanging round (hanging round) for tomorrow
But tomorrow never comes.
Don’t put off while tomorrow what you can do today
Today it’s like tomorrow, but with the dream taken away
You’ve finally realised what’s best for you
But now your time is running out
There’s only one choice left open to you now.
Don’t wait for tomorrow (for tomorrow), you’re gonna find out (find out)
It’s very similar to today
You’re living your life just hanging round (hanging round) for tomorrow
But tomorrow never comes.
Just take a look around you (look around) and tell me what you see (what you
see)
There’s a voice inside you saying «You should really listen to me»
There’s no time like the present, to take a look at what you’ve got
If you believe the lies they tell you, you must believe an awful lot
There’s really no end in sight for us, so we carry on the best we can
And if you’re looking for a message here’s the one…
Don’t wait for tomorrow (for tomorrow), you’re gonna find out (find out)
It’s very similar to today (to today)
You’re living your life just hanging round (hanging round) for tomorrow
But don’t wait for tomorrow (for tomorrow), you’re gonna find out (find out)
It’s very similar to today (to today)
You’re living your life just hanging round for tomorrow (hanging round)
But don’t wait for tomorrow (for tomorrow), you’re gonna find out (find out)
It’s very similar to today (to today)
You’re living your life just hanging round (hanging round) for tomorrow
But tomorrow never comes.
가사 번역
"좋아 내일"이라고 말하지만 내일은 오지 않아
당신이 결코 사용하지 않더라도,영원히 당신의 베스트를 위해 저장하지 마십시오
내일이 그 길에 오랜 시간입니다
절대 기대 안 할 거야
당신은 해안에서 시간 초과 일,오늘 지출하고 있습니다
내일(내일)기다리지 말고,당신은 알게 될 것입니다(알아보십시오)
그것은 오늘 매우 유사합니다
당신은 내일을 위해 당신의 인생을 그냥 매달려(매달려 라운드)살고 있습니다
하지만 내일은 오지 않아
당신이 오늘 할 수 있는 무엇을 내일 동안 연기하지 말라
오늘은 내일과 같지만 꿈이 사라졌으니
당신은 마침내 당신을 위해 가장 좋은 것을 깨달았습니다
하지만 지금 당신의 시간은 밖으로 실행
이제 단 한 가지 선택권이 남았어요
내일(내일)기다리지 말고,당신은 알게 될 것입니다(알아보십시오)
그것은 오늘 매우 유사합니다
당신은 내일을 위해 당신의 인생을 그냥 매달려(매달려 라운드)살고 있습니다
하지만 내일은 오지 않아
그냥(주위를 둘러 보면)당신 주위를 둘러 보면 당신이(당신이 무엇을)보는 것을 말해
보)
네 안에 목소리가 들려'내 말 좀 들어봐'»
지금과 같은 시간은 없어.네가 뭘 가지고 있는지 살펴볼 시간 없어.
그들이 당신에게 거짓말을 믿는다면,당신은 엄청 많이 믿어야 합니다
우리한텐 끝이 없어 그러니 최선을 다할 수 있어
그리고 만약 당신이 메시지를 찾고 있다면 여기에 하나…
내일(내일)기다리지 말고,당신은 알게 될 것입니다(알아보십시오)
그것은 오늘(오늘과 매우 유사합니다)
당신은 내일을 위해 당신의 인생을 그냥 매달려(매달려 라운드)살고 있습니다
그러나 내일(내일)기다리지 말고,당신은 알게 될 것입니다(알아보십시오)
그것은 오늘(오늘과 매우 유사합니다)
당신은 내일을 위해 단지 매달려있는 삶을 살고 있습니다(매달려있는 것)
그러나 내일(내일)기다리지 말고,당신은 알게 될 것입니다(알아보십시오)
그것은 오늘(오늘과 매우 유사합니다)
당신은 내일을 위해 당신의 인생을 그냥 매달려(매달려 라운드)살고 있습니다
하지만 내일은 오지 않아