The Get Up Kids — A New Found Interest In Massachusetts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Get Up Kids의 노래 "A New Found Interest In Massachusetts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I told you that I was thinking of moving east,
would you save a place for me?
I’ll come home
because it’s worse that I expected.
A place in my heart
for my home to the west
where we’ll watch the same sunsets,
and when I doubt…
I’ll look east and lock my heart
in a brass box to newfound mass.
I’m breaking off but this is my home.
I’d do anything for you,
give you the world if I could.
Is that what you want me to do?
These bridges and boundaries are bringing me closer to you.
가사 번역
만약 내가 동부로 이사갈 생각이라고 말했다면,
자리를 좀 마련해주겠나?
나는 집에 올 것이다
내가 예상했던 것보다 더 나쁘기 때문에.
내 마음속에 한 곳
서쪽에 내 집
우리가 같은 일몰을 볼 수있는 곳,
그리고 의심 할 때…
동쪽을 보고 심장을 잠그겠습니다
황동 상자에 새로 발견 된 질량.
헤어지고 있지만 여긴 내 집이야
나는 당신을 위해 무엇이든 할 것입니다,
내가 할 수 있다면 당신에게 세계를 제공합니다.
그게 내가 하길 바라는거야?
이 교량과 경계들이 나를 당신에게 가까이 데려오고 있습니다.