The Get Up Kids — Last Place You Look 가사 및 번역

이 페이지에는 The Get Up Kids의 노래 "Last Place You Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The grass is always greener
As I’m sure that you’ve found
And if I find my way back on the last leg of this trip
I’m betting on finding you there
As long as it’s constantly changing
As long as it’s constantly sound
There’s no sense of impending danger
There’s no sense in hanging around for the winter
If I’m not gonna be in your arms, your arms around me
What have I got if you’re there?
We’ll be home in December
The leaves don’t fall from the trees
As long as you remember, you are always with me
We’ll be home in December
The leaves don’t fall from the trees
As long as you remember, you are always with me
It’s not my place to find it
Not something that I get to choose
Don’t be scared ‘cause you’re not something I’m willing to lose
I’ll bet you find it in the last place you look
I’ll bet you find it in the last place you look

가사 번역

잔디는 항상 푸르
나는 당신이 발견 한 확신
이 여행의 마지막 다리로 돌아가는 길을 찾는다면
나는 거기에 당신을 찾는 것에 베팅하고있다
끊임없이 변하는 한
계속 소리가 나는 한
임박한 위험의 아무 의미도 없습니다
겨울 동안 매달리는 건 말이 안 돼
내가 당신 품에 안들어간다면 내 주위에 당신의 팔을
당신이 있다면 내가 무엇을 가지고 있나요?
우리는 12 월에 집에 올 것입니다
나뭇잎은 나무에서 떨어지지 않아
당신이 기억하는 한,당신은 항상 나와 함께 있습니다
우리는 12 월에 집에 올 것입니다
나뭇잎은 나무에서 떨어지지 않아
당신이 기억하는 한,당신은 항상 나와 함께 있습니다
내가 찾을 곳이 아니야
내가 선택할 수 있는 건 없어
겁내지 마 넌 내가 잃을 게 아니니까
나는 당신이 당신이 보는 마지막 장소에서 그것을 찾을 내기 할 것이다
나는 당신이 당신이 보는 마지막 장소에서 그것을 찾을 내기 할 것이다