The Get Up Kids — Wish You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 The Get Up Kids의 노래 "Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
would you stay for one night?
if i didn’t come home?
the end of a big fight
doesn’t matter anymore
the point in my midlife
situation stands
but hours pass like years
wish you were here
wish you were here
did i open an old wound?
is there something i should know?
if it’s all ending so soon
how could i possibly let go?
comes to a head, this is high noon
the finale we have planned
but hours pass like years
i wish you were here
say the words so slow
say it without fear
you won’t turn to go you won’t leave me here
the past is all we know
the memories are clear
i wish you were here
if i told you, were you listening?
did you know this from the start?
do the dates match exactly?
your plan when we would part?
if i won’t wait for another year
i guess you’ll break my heart
it’s true
you already knew
so take this as a souvenir
remember me, i’m waiting here
disappointed, hanging on stayed behind while you moved on wish you were here
가사 번역
하룻밤만 있어줄래?
집에 안 오면?
큰 싸움의 끝
더 이상 중요하지 않습니다
내 중년의 요점
상황 스탠드
그러나 시간은 년 같이 통과합니다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
제가 오래된 상처를 열었나요?
내가 알아야 할 게 있니?
그렇게 빨리 끝내면
어떻게 놓아주겠어?
머리에 온다,이 높은 정오이다
우리가 계획한 피날레
그러나 시간은 년 같이 통과합니다
여기 있었으면 좋았을텐데
너무 느린 말을
두려움없이 그것을 말
날 두고 가지 마
과거는 우리가 아는 전부다
기억은 명확해
여기 있었으면 좋았을텐데
내가 말했다면,당신은 듣고 있었다?
처음부터 알고 있었어?
날짜가 정확히 일치합니까?
네 계획이 언제냐?
내가 1 년을 더 기다리지 않는다면
내 마음을 아프게 할 거야
그것은 사실입니다
당신은 이미 알고
그러니 이걸 기념품으로 가져가
날 기억,나는 여기 기다리고있어
실망,당신은 당신이 여기에 있었다 소원에 이동하는 동안 뒤에 머물렀다에 매달려