The Getaway — Save My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Getaway의 노래 "Save My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember going down that road
Listening to the kind of music you loved
Wishing everything would go back to the way it was
Now you’re gone and I’ve no place to fall
Just an empty space with nothing at all
Living' everyday just hoping you would call again
Here we are, just running from our broken hearts
Will they beat again?
All this time, spent chasing lies
When all I need is someone to save my life
Fight or flight, it’s too late to make this right
When all I need is someone to save my life
You’re heart was open but it’s what I said
And all that’s left are words I never meant
Now you’re here like a tattoo on my chest
Here I stand, just a lonely, broke down man
With nothing left
Here and right now I’m letting it out
I finally found the words to say
Don’t let me down ‘cause I need you now
You won’t be the one that got away
Here and right now I’m letting it out
I finally found the words to say
Don’t let me down ‘cause I need you now
Oh, you won’t get away
가사 번역
나는 그 길을 가고 기억
당신이 사랑하는 음악의 종류를 듣고
모든 게 예전으로 돌아가길 바라면서
이제 넌 떠났고 난 떨어질 곳이 없어
아무것도 없는 그냥 빈 공간
매일매일 네가 다시 전화하기를 바라면서
여기 우리는 우리의 깨진 마음에서 달리고 있습니다
그들은 다시 이길 것인가?
이 모든 시간,거짓말을 쫓고 보냈다
내가 필요한 건 누군가 내 목숨을 구해야 할 때야
싸우거나 비행하기엔 너무 늦었어
내가 필요한 건 누군가 내 목숨을 구해야 할 때야
넌 심장이 열려있었지만 내가 말한 그대로야
그리고 남은 모든 것은 내가 결코 의미없는 단어입니다
내 가슴에 문신처럼 생겼네?
여기에 내가 서,그냥 외로운,사람을 끊었다
아무것도 남은
여기 지금 나는 그것을 밖으로시키는거야
나는 마침내 할 말을 발견했다
날 실망시키지 마 지금 네가 필요하니까
넌 도망칠 수 없어
여기 지금 나는 그것을 밖으로시키는거야
나는 마침내 할 말을 발견했다
날 실망시키지 마 지금 네가 필요하니까
오,당신은 멀리 얻을 수 없습니다