The Ghost Inside — Downbeat 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ghost Inside의 노래 "Downbeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Days can fade, and lives can slip away.
Any song can be silenced.
It’s time that we start this over.
I know what it’s like to fall face down.
We’ve all been there before,
With no life in sight.
When it feels like the world just gave up,
With no strength to see it through.
Raise a fist up to the sky,
Scream it loud,
«I'm not ready die.»
A hymn for the hopeless,
My song to the deaf.
I learned to push past the pain.
I’ve seen it before; it’s never the same.
Aim an ear to the heavens
Still waiting for a sign of life.
I’m gonna build this wall from brick,
Twice as thick, so you cannot tear it down.
And then it rang in my head,
«Love is what you make it.
Some hands we have to fold.
And the hardest lessons you will learn are the ones you’ve been told.»
I’m face to face with death himself.
I know this won’t be the end of me, I just know it.
You always will be my enemy. I control it.
I know what it’s like to fall face down.
We’ve all been there before,
With no life in sight.
When it feels like the world just gave up,
With no strength to see it through.
Raise a fist up to the sky,
Scream it loud,
«I'm not ready die.»
A hymn for the hopeless,
My song to the deaf.
I learned to push past the pain.
I’ve seen it before; it’s never the same.
Aim an ear to the heavens
Still waiting for a sign of life.
I’m gonna build this wall from brick,
Twice as thick, so you cannot tear it down.
Days can fade, and lives can slip away.
Any song can be silenced.
It’s time that we start this over.
가사 번역
일이 사라질 수 있고,생활은 멀리 미끄러 수 있습니다.
어떤 노래도 침묵 할 수 있습니다.
이제 다시 시작할 때입니다.
얼굴을 쓰러지는 게 어떤 기분인지 알아요
우리 모두는 전에 있었다,
시야에 생명이없는.
세상이 포기한 것처럼 느껴질 때,
그것을 통해 볼 힘이 없습니다.
주먹을 하늘에 올려,
큰 소리로 비명,
"나는 죽을 준비가 아니에요.»
희망이 없는 찬송가,
귀머거리에게 내 노래.
나는 고통을 과거 밀어 배웠습니다.
나는 전에 그것을 보았다;그것은 같은 적이 없다.
하늘에 귀를 겨냥해
아직 삶의 흔적을 기다리고 있습니다.
나는 벽돌에서 이 벽을 건축할거야,
두 배나 두꺼워 그래서 당신은 그것을 찢어 수 없습니다.
그리고 그것은 내 머리에 울렸다,
"사랑은 당신이 만드는 것입니다.
손을 좀 접어야 해
그리고 당신이 배울 것이다 가장 어려운 교훈은 당신이 말한 것들입니다.»
난 직접 죽음과 마주하고 있어
이게 내가 끝나지 않을 거란 걸 알아 그냥 알아
넌 항상 내 적이 될 거야 나는 그것을 통제한다.
얼굴을 쓰러지는 게 어떤 기분인지 알아요
우리 모두는 전에 있었다,
시야에 생명이없는.
세상이 포기한 것처럼 느껴질 때,
그것을 통해 볼 힘이 없습니다.
주먹을 하늘에 올려,
큰 소리로 비명,
"나는 죽을 준비가 아니에요.»
희망이 없는 찬송가,
귀머거리에게 내 노래.
나는 고통을 과거 밀어 배웠습니다.
나는 전에 그것을 보았다;그것은 같은 적이 없다.
하늘에 귀를 겨냥해
아직 삶의 흔적을 기다리고 있습니다.
나는 벽돌에서 이 벽을 건축할거야,
두 배나 두꺼워 그래서 당신은 그것을 찢어 수 없습니다.
일이 사라질 수 있고,생활은 멀리 미끄러 수 있습니다.
어떤 노래도 침묵 할 수 있습니다.
이제 다시 시작할 때입니다.