The Ghost Inside — Face Value 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ghost Inside의 노래 "Face Value"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This will not be the new revival or a claim to fame.
Far away from the slings and arrows is where you go to pass your blame.
It’s the ones with no courage that can’t face the day.
A captain with no ship is just a castaway.
I sent my heart out to sea. I sent out my everything.
A crown atop your head does not make you a king.
A crowd that follows does not mean you can lead.
Take this for what it is. We all know who’s to blame.
You’re not going to find your place.
You’re just a face with no name.
The weak prey on the weak, and I’ll be the first to say.
That I don’t have all of the answers.
Sometimes I run away.
But I set out on this course, continue with no remorse.
I know who I am, and it’s enough for me.
I sent my heart out to sea. I sent out my everything.
A crown atop your head does not make you a king.
A crowd that follows does not mean you can lead.
Take this for what it is. We all know who’s to blame.
You’re not going to find your place.
You’re just a face with no name.
I sent my heart straight out sea. Will it make its way back to me?
I’ve been so lost because all I’ve found is hatred and corruption.
Can my heart weather this storm?
And through the cold stay warm? I said!
If it makes its way back to me. I can survive anything.
가사 번역
이 새로운 부흥 또는 명성에 대한 주장되지 않습니다.
멀리 떨어져 새총과 화살표에서 당신이 당신의 비난을 통과 갈 곳입니다.
이 날을 직면 할 수없는 용기가없는 것들입니다.
함선이 없는 선장은 그냥 가출일 뿐이야
나는 바다에 내 마음을 보냈다. 다 보냈어
당신의 머리 꼭대기에 왕관은 당신을 왕으로 만들지 않습니다.
다음 군중은 당신이 이어질 수 의미하지 않는다.
이걸 가져가요 우리 모두는 누가 비난해야할지 알고 있습니다.
당신은 당신의 장소를 찾을 수 없습니다.
넌 그냥 이름 없는 얼굴일 뿐이야
약한 먹이들이 약하다면,내가 제일 먼저 말할게.
나는 모든 답을 가지고 있지 않다는 것을.
때때로 나는 도망.
그러나 나는 양심의 가책없이 계속,이 과정에 착수했다.
난 내가 누군지 알아,그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
나는 바다에 내 마음을 보냈다. 다 보냈어
당신의 머리 꼭대기에 왕관은 당신을 왕으로 만들지 않습니다.
다음 군중은 당신이 이어질 수 의미하지 않는다.
이걸 가져가요 우리 모두는 누가 비난해야할지 알고 있습니다.
당신은 당신의 장소를 찾을 수 없습니다.
넌 그냥 이름 없는 얼굴일 뿐이야
나는 내 마음을 바로 바다 밖으로 보냈다. 그것은 나에게 그것의 방법을 다시 만들 것인가?
내가 찾은 건 증오와 부패뿐이기 때문에 길을 잃었어
내 마음이 폭풍을 극복 할 수 있습니까?
그리고 추위를 통해 따뜻한 머물? 내가 말했잖아!
내게 돌아오면 난 뭐든 살아남을 수 있어