The Ghost Of Lemora — Kissing The Plague 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ghost Of Lemora의 노래 "Kissing The Plague"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He said I was sent from heaven
Well this ain’t no place for angels
He battened down the hatches, covered me in scratches
I saw the signs way before I knew the score
the creeping signs of the plague as I ran from the graves
The taste on my lips was surely of you
What was it in the draw?
I’ll see you never more
Maybe in the next life, maybe soon. Maybe soon.
And as the blood dripped from my lips
I thought of those who went before.
No untruth’s or any lies that could give you a disguise
I’m walking out the door
The creeping signs of the plague as I ran from the graves
The taste on my lips was definately of you
What was it in the draw?
The clothes of a whore
See in in the next life, Maybe soon
Maybe soon.
See you in the next life, maybe soon.
A wasted obsession, that was you.
가사 번역
그는 내가 천국에서 보내졌다 고 말했다
여긴 천사를 위한 곳이 아냐
그는 해치를 때려 눕히고,상처에 나를 덮었다.
나는 점수를 알기 전에 징후 방법을 보았다
무덤에서 도망치면서 전염병의 기는 징조
내 입술의 맛은 분명히 당신이었소
무승부에선 뭐였지?
나는 당신을 결코 더 보지 않을 것이다
어쩌면 다음 생에서,어쩌면 곧. 아마 곧.
그리고 피가 내 입술에서 떨어지면서
전에 갔던 사람들 생각했지
거짓말이 아니라 변장을 할 수 있는 거지
나는 문 밖으로 걷고 있어요
무덤에서 도망치면서 전염병의 기는 징조
내 입술의 맛은 너를 확실히 닮았다.
무승부에선 뭐였지?
이 옷은 창녀
에서 다음 생활에서 볼,어쩌면 곧
아마 곧.
다음 생에서 보자
강박 관념에 사로잡힌 건 너였어