The Gibson Brothers — She Paints a Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gibson Brothers의 노래 "She Paints a Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night
She paints a picture when she whispers my name
My mind envisions a Queen and her King
I know what happened, the picture’s not real
But my way to feel, the same luck I feel
And her favrite past time
is making my life time
A dream to behold
And I’ll keep my promise,
I’ll stand by my artist
As each of her works she unfolds
She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night
She paints a picture when she stands in a mirror
My eyes are on her but she’s not aware
I see her brown eyes, a few flakes of grey
I come up behind her and pull her away
And her favrite past time
is making my life time
A dream to behold
And I’ll keep my promise,
I’ll stand by my artist
As each of her works she unfolds
She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night
가사 번역
그녀가 방에 걸을 때 그녀는 그림을 그린다
그리고 다른 모든 배경 페이드,
그녀의 빛나는 빛에 의해 중앙에 그려
토요일 밤에 완벽한 창조
그녀는 내 이름을 속삭임 때 그림을 그린다
내 마음은 여왕과 그녀의 왕을 계획한다
무슨 일이 있었는지 알아 사진이 진짜가 아니야
하지만 내 방법은,내가 느끼는 같은 행운을 느낄 수 있습니다
그리고 그녀의 빈민가 과거 시간
내 인생을 만들어
보는 꿈
그리고 나는 내 약속을 지킬 것이다,
내 아티스트 옆에 서 있을게
각각의 작품으로 그녀는 전개
그녀가 방에 걸을 때 그녀는 그림을 그린다
그리고 다른 모든 배경 페이드,
그녀의 빛나는 빛에 의해 중앙에 그려
토요일 밤에 완벽한 창조
그녀가 거울에 서 때 그녀는 그림을 그린다
내 눈은 그녀 위에 있지만 그녀는 인식하지 못합니다
나는 그녀의 갈색 눈을 볼,회색 몇 조각
나는 그녀 뒤에 와서 그녀를 끌어 당깁니다
그리고 그녀의 빈민가 과거 시간
내 인생을 만들어
보는 꿈
그리고 나는 내 약속을 지킬 것이다,
내 아티스트 옆에 서 있을게
각각의 작품으로 그녀는 전개
그녀가 방에 걸을 때 그녀는 그림을 그린다
그리고 다른 모든 배경 페이드,
그녀의 빛나는 빛에 의해 중앙에 그려
토요일 밤에 완벽한 창조