The Gin Club — Gas Guzzler 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gin Club의 노래 "Gas Guzzler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re not as smart as you think
you lie, you steal and you drink.
Not that any of that makes you dumb,
in fact, it all seems seems quite fun.
But surely there must be a link.
Well, you while away all your hours
guzzling gas, depleting your powers
but your powers were never that strong,
you’re just good at talking, and carrying on.
You say lives, they are meant for a-living
just like presents are meant for a-giving.
But the days and nights rob and decieve us
we can never compete with the seasons
and I guess that’s one of our reasons.
you say everything’s fine, and I belive you
but I still fell a little a little defeated
well, it’s 3 o’clock in the morning.
What am I doing. x2
I feel fake, I feel hollow and empty
as I survey my land of the plenty.
And these others, they feel the same way,
we have blundered our way through our 20s.
And I am dwarfed by the giants around me,
you’d think nothing could impress or astound me.
But my thirst for impression keeps pace,
keeps me dumbstruck, and off my face.
While a halo of light still surrounds me.
You say everything’s fine, and I belive you.
But I still feel a little defeated.
Well, it’s 3 'o clock in the morning
What am I doing. x2
You’re not as smart as you think
you lie, you steal, and you drink.
Not that any of that makes you dumb
in fact, it all seems quite fun.
But surely there must be a link
가사 번역
넌 네 생각만큼 똑똑하지 않아
거짓말하고,훔치고,마시고,
그 어떤 것도 널 바보로 만들지 않아,
사실,모든 꽤 재미 보인다 보인다.
그러나 확실히 링크가 있어야합니다.
글쎄,당신은 동안 멀리 모든 시간
당신의 힘을 고갈 가스를 폭음
하지만 네 힘은 결코 강하지 않았다,
당신은 말하고,계속 그냥 좋은입니다.
당신은 삶을 말하는,그들은 의미-생활
선물 같은 건 기부하는 거야
하지만 낮과 밤이 우리를 훔쳐서 받는다
우리는 결코 시즌과 경쟁 할 수 없습니다
그리고 나는 그것이 우리의 이유 중 하나라고 생각합니다.
당신은 모든 것이 괜찮다고 말하고,나는 당신을 믿습니다
하지만 난 여전히 조금 패배 떨어졌다
새벽 3 시야
내가 뭘 하는 거지? 2 배속
나는 가짜 느낌,나는 중공과 빈 느낌
나는 많은 내 땅을 조사한다.
그리고 이러한 다른 사람들은 같은 느낌,
우리는 우리의 20 대 통해 우리의 방법을 무디게했다.
그리고 나는 내 주변의 거인에 비하면 왜소합니다,
당신은 아무것도 감동하거나 나를 놀라게 할 수 있다고 생각할 것입니다.
그러나 인상에 대한 나의 갈증은 속도를 유지합니다,
그리고 내 얼굴에서 떨어져.
빛의 후광은 여전히 나를 둘러싸고 있습니다.
당신은 모든 것이 괜찮다고,나는 당신을 믿고있다.
그러나 나는 아직도 조금 패배 느낀다.
글쎄,그것은 아침에 3'o 시계입니다
내가 뭘 하는 거지? 2 배속
넌 네 생각만큼 똑똑하지 않아
거짓말하고,훔치고,마시고
그 어떤 것도 널 바보로 만들지 않아
사실,모든 꽤 재미 보인다.
하지만 분명히 링크가 있어야합니다