The Gladiators — Merrily 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gladiators의 노래 "Merrily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Merrily, merrily
I’m a rowing my boat
Gently, gently
Upon the waters
I said I’m riding away
From destruction
Moving away from tribulation
I’m riding away from starvation
Moving away from corruption
My cup is full
And running over
Right now
So I’ve got to move
I surely got to move
Tell you I can hear the sound of the trumpet
See them heathen an' how them a fret
I can hear them bawling for mercy
But too late, too late
Mercy God
So,
Merrily, merrily
I’m a rowing my boat
Gently, gently
Upon the waters…
가사 번역
신나라,신나라
나는 내 배를 노를 젓고있다.
부드럽게,부드럽게
물 위에
나는 멀리 타고 있다고 말했다
파괴로부터
환난에서 멀리 이동
나는 멀리 기아에서를 타고 있어요
부패에서 멀리 이동
내 컵이 꽉 찼어
그리고 실행
지금 당장
그래서 나는 이동 해요
난 분명히 움직여야 해
트럼펫 소리가 들려
그들이 이교도들에게 어떻게 초조해하는지보십시오
나는 그들이 자비를 위해 배회하는 소리를들을 수 있습니다
그러나 너무 늦게,너무 늦게
자비의 신
그래서,
신나라,신나라
나는 내 배를 노를 젓고있다.
부드럽게,부드럽게
물 위에…