The Go Betweens — Palm Sunday (On Board the S.S. Within) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Go Betweens의 노래 "Palm Sunday (On Board the S.S. Within)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been having bad dreams
A mother couldn’t find her milk
Five days from Melbourne
I didn’t feel too good myself
Wool in the hold
A blaze in the sky
The water so black
You could make a shroud
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only
I didn’t know who to blame
I couldn’t tell the time
I didn’t know where I was
We’d crossed the International Date Line
Docked at Cape Town
Lost your bracelet
Drunk for days
I need that magnet
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only
Back when it started
Back when they took away the stone
They’re laying down palms
They’re laying down palms on the deck
There are times when you come home
And you can’t touch the things you own
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only
가사 번역
나쁜 꿈을 꿨어
어머니는 우유를 찾을 수 없습니다
멜버른에서 5 일
너무 기분이 안 좋았어
홀드 울
하늘 불꽃
물 너무 블랙
당신은 낙하산을 만들 수 있습니다
나는 어디에 있는지 몰랐다
나는 어디에 있는지 몰랐다
그러니 어서 여보,어서 여보
내 입에서 당신에게,당신의 귀 만
누굴 탓해야 할지 몰랐어요
나는 시간을 말할 수 없었다
내가 어디 있는지 몰랐다.
우리는 국제 날짜 라인을 넘어 섰습니다
케이프 타운 도킹
팔찌 분실
술에 취해 일
자석이 필요해요
나는 어디에 있는지 몰랐다
나는 어디에 있는지 몰랐다
그러니 어서 여보,어서 여보
내 입에서 당신에게,당신의 귀 만
그것이 시작했을 때 돌아 가기
그들이 돌을 가져갔을 때
손바닥을 내려 놓고 있어
갑판에 손바닥을 내려 놓고 있어
당신이 집에 올 때 시간이 있습니다
그리고 당신은 당신이 자신의 것을 만질 수 없습니다
나는 어디에 있는지 몰랐다
나는 어디에 있는지 몰랐다
그러니 어서 여보,어서 여보
내 입에서 당신에게,당신의 귀 만