The Go Betweens — The Wrong Road 가사 및 번역
이 페이지에는 The Go Betweens의 노래 "The Wrong Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A trader in furs living in exile
Boy what a kook
Look at that passport
Stale bread and paper without privilege
If you live here learn the language
When the rain hit the roof
With the sound of a finished kiss
Like when a lip lifts from a lip
I took the Wrong Road round
A room in a lighthouse
Near the park
The ghosts in the next room hear you cough
Time drags on Sundays spent in Mayfair
With all your riches, why aren’t you there?
The wind acts like a magnet
And pulls the leaf from the tree
And the town’s lost its breath
I took the Wrong Road round
Handsome is good, pretty is better
What was that phrase
Grace under pressure?
Blind by the light bulb
Blood to the bank
Lost all yours letters when the ship sank
In the disjointed breaking light
The soft blue approach of the water
Makes a sound you won’t forget
I took the Wrong Road round
Stranded at low-tide where the river bends
Wouldn’t you know it, that’s how life ends
Lucky at cards, that’s an old lie
Lucky in love, that’s how life ends
Well the turncoats turned around
When they heard the sound of the bell
Dropped their coins into the well
I took the Wrong Road round
Started out Oliver, ended up Fagin
Don’t you worry, it’s my problem
What’s my name, what’s my number?
I’m the lonely one
It’s just at the end of the day
When the light makes its slow move away
That I know all I can say is I took the Wrong Road round
Gambled with risk
Paid you back with risk
So now you know who your friends are
They’ll steel your shadow when your back’s turned
Bouquets of flowers
Lesson’s over
When the rain hit the roof
With the sound of a finished kiss
Like when a lip lifts from a lip
I took the Wrong Road round
가사 번역
망명 생활 모피 상인
소년 어떤 괴짜
여권 좀 봐
부실 빵과 종이 없는 특권
당신이 여기 사는 경우에 언어를 배우십시오
비가 지붕을 칠 때
완성 된 키스의 소리와 함께
입술이 입술에서 리프트 때처럼
나는 길을 잘못 갔다
등대 한 방
공원 근처
다음 방에 있는 유령들은 기침을 듣는다
메이페어에서 보낸 일요일의 시간 드래그
네 재물과 함께,왜 거기 있지 않니?
바람 자석과 같은 행위
그리고 나무에서 잎을 당깁니다
그리고 마을이 숨을 쉬었어요
나는 길을 잘못 갔다
잘 생긴 꽤 좋은 것입니다
그 구절은 무엇 이었습니까
압력을 받고 그레이스?
전구에 의해 장님
은행에 피
배가 침몰했을 때 편지를 다 잃어버렸어
끊긴 끊는 빛에서
물 부드러운 파란색 접근
잊지 못할 소리를 만들어
나는 길을 잘못 갔다
강이 구부러지는 낮은 조수에 좌초
당신은 그것을 알고하지 않을 것,그 생활이 끝나는 방법입니다
운이 좋은 카드,그 오래된 거짓말
운 좋게도,그게 인생이 끝나는 방식이야
그럼 턴코트가 돌아
그들이 종의 소리를 들었을 때
그들의 동전을 우물에 떨어 뜨 렸습니다
나는 길을 잘못 갔다
올리버 시작,파긴 끝났다
걱정 마,내 문제야
내 이름,내 번호가 뭐죠?
난 외로운 사람이야
하루가 다 끝나가
빛이 그것의 느린 움직임을 멀리 할 때
내가 할 수 있는 말은 내가 길을 잘못 들었다는 거야
위험 도박
위험에 당신을 다시 지불
그래서 지금 당신은 당신의 친구가 누구인지 알고
등이 변하면 그림자가 어두워질 거야
꽃다발
수업 끝났어
비가 지붕을 칠 때
완성 된 키스의 소리와 함께
입술이 입술에서 리프트 때처럼
나는 길을 잘못 갔다