The God Awfuls — Disconnected Youth 가사 및 번역
이 페이지에는 The God Awfuls의 노래 "Disconnected Youth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been stripped down and kicked out and shown the fucking door,
don’t need no friends to make amends 'cause i’m the one at war,
a word to the wise, don’t need your fucking lies,
if ignorance is bliss, you can keep your paradise
and you don’t want nothing from me yeah i’m a fist pumping anti-christ blight on society
you don’t want nothing from me the only thing you want is to keep me on my knees
i’m tired of turning blind eyes to you racist motherfuckers
patriot pretenders and you tatooed phony rockers
keep your fashion whores, dont need em anymore
they’ll kiss you and dismiss you just like they’re keeping score
and you don’t want nothing from me yeah i’m a fist pumping anarchist blight on society
you don’t want nothing from me the only thing you want, to keep me on my knees
to the disconnected youth
just looking for the truth
it’s ugly and its empty
and you’ll never shine until you get away
to all you motherfuckers standing in my way, you know i got something to say
can’t waste my time with the simple idle minds
motherfuckers never listen to me anyway
they don’t listen, they dont listen, they don’t listen at all
to the disconnected youth
just looking for the truth
its ugly and its empty
and you’ll never shine until you get away
가사 번역
난 박탈당하고 쫓겨나고 망할 문도 보여줬어,
친구들한테 보상할 필요 없어 내가 전쟁 중이니까,
현자한테 한 마디만 해도 네 거짓말 따윈 필요 없어,
무지가 행복하면,당신은 당신의 낙원을 지킬 수 있습니다
그리고 당신은 나에게 아무것도 원하지 않는다 그래 난 사회에 반 그리스도 공포를 펌핑하는 주먹입니다
넌 내게서 아무것도 원하지 않아 네가 원하는 건 날 무릎 꿇게 하는 거야
너 인종차별주의자한테 눈 감는 거 지겨워
애국자 가식자와 당신은 가짜 로커를 너덜너덜한
당신의 패션 창녀를 유지,더 이상 그들을 필요로하지 않는다
그들은 당신에게 키스하고 점수를 유지하는 것처럼 당신을 기각 할 것입니다
그리고 당신은 나에게 아무것도 원하지 않는다 그래 나는 사회에 무정부주의자 공포를 펌핑하는 주먹입니다
네가 원하는 건 나에게서 아무것도 원하지 않아 날 무릎 꿇고
연결이 끊긴 청소년 에
그냥 진실을 찾고
그것은 추한 것이고 비어 있습니다
그리고 당신은 당신이 멀리 얻을 때까지 빛날 수 없을거야
이 씨발놈들이 내 앞길을 막는 건 내가 할 말이 있어
단순한 유휴 마음으로 내 시간을 낭비 할 수 없습니다
씨발놈들은 내 말을 안 들어
그들은 듣지 않는다,그들은 듣지 않는다,그들은 전혀 듣지 않는다
연결이 끊긴 청소년 에
그냥 진실을 찾고
그것의 추악하고 그것의 빈
그리고 당신은 당신이 멀리 얻을 때까지 빛날 수 없을거야