The Golden Palominos — The Animal Speaks 가사 및 번역

이 페이지에는 The Golden Palominos의 노래 "The Animal Speaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gotta cross these night sky lights.
Down through the doorway, where I could lose a life.
The mess, obsessed, immersed in the lewd perfume.
Feel some woman in the room.
Maybe somewhere in the room.
See, watching where you feel, the way you walked back down.
Not about turning heads.
Pretending not to know what it’s all about.
But it’s about how you move me.
And how I’d like to make you feel.
(but in your mind charades?)
Know what I am, know what I am.
Alone, afraid, living fast as I can.
No one will save me if I cannot save myself.
It’s in my mind sometimes at night.
And I wait, for daylight, for you.
Eye to eye, the feeling rushes inside.
Eyes go wide they look away, already feel what’s left to say.
Is it great to you?
Does the desperation show?
It’s in my mind sometimes at night when I’m waiting for the daylight.
But nothing is said.
My mind is wound too tight.
Strangers been talking, pretending to know me.
Do you believe every lie they say?
(ha ha ha)
Like I think all these women really want me.
And all these people — they’re running around.
Ripping it up and tearing it down.
It’s about how you move me, and how I’d like to make you feel.
It’s in my mind sometimes at night while I wait for the daylight.
And I’m waiting eye to eye.

가사 번역

이 밤 하늘 빛을 교차해야합니다.
내가 목숨을 잃을 수 있는 출입구를 통해서 말이야
엉망,집착,음란 한 향수에 몰두.
방에 여자를 느껴봐
아마 방 어딘가에.
네가 어떤 기분인지 보고 다시 걸어 내려왔지
머리를 돌리는 게 아니라
그게 뭔지 모르는 척 하는 거야
하지만 네가 날 어떻게 움직이느냐에 관한 거야
그리고 내가 당신을 어떻게 느끼게하고 싶습니다.
(그러나 당신의 마음의 제스처?)
내가 무엇인지,내가 무엇인지 알고있다.
혼자,두려워,내가 할 수있는 한 빨리 생활.
나 자신을 구할 수 없다면 아무도 날 구할 수 없어
가끔 밤에 생각이 나
그리고 나는 일광,당신을 위해 기다립니다.
눈에 눈,느낌은 내부 러시.
눈은 넓은 이동 그들은 이미 말을 왼쪽 느낌,멀리 본다.
당신에게 좋은 일인가요?
절망 쇼합니까?
가끔 밤에는 대낮을 기다리는 게 내 마음 속에 있어
그러나 아무것도 말했다 없습니다.
내 마음은 너무 꽉 상처입니다.
낯선 사람들은 나를 아는 척 말하고 있었다.
그들이 말하는 모든 거짓말을 믿습니까?
(하 하 하)
이 여자들은 정말 날 원하는 것 같아
그리고이 모든 사람들은-그들은 주위를 실행하고 있습니다.
그것을 찢어 버리고 그것을 찢어 버리십시오.
네가 날 어떻게 움직이느냐에 관한 거야 내가 널 어떻게 느끼는지 말이야
밤에는 가끔 생각이 나
그리고 나는 눈에 눈을 기다리고있다.