The Golden Seals — We're Doing Something Right 가사 및 번역
이 페이지에는 The Golden Seals의 노래 "We're Doing Something Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess we started too late
We should have met when we were young
But now we’re holding on strong
Even though we’re both a little high strung
And all the time we’ve got left it’ll never be enough
So I’m gonna put this out there even though it’s off the cuff:
Could you believe that we could make it through alright?
After all of the times we thought that we’d seen our last night
We turned it around and made the heavy stuff seem light
We’re doing something right
It isn’t always A1,
And there’ve been times that I’ve been less than ideal
There might be things that I’d change
But that would never change the way that I feel
And all the things that I’ve said
They might sound easy to say
But I’m going to prove every one of them every single day
Could you believe that we could make it through this stuff?
Or even foresee that we would hang in there so tough?
After all of those time we thought that we’d both had enough
We hadn’t had enough
And it’s a roller coaster ride
When things get bottled up inside
But if we’re good to one another we’ll stay unified
We’re doing something right
After all of this time we must be doing something right
가사 번역
너무 늦게 시작했나봐
어렸을 때 만났어야 했는데
하지만 지금 우리는 강한에 잡고 있습니다
비록 우리 둘 다 조금 높은 중독자이지만
그리고 우리가 남아있는 모든 시간은 결코 충분하지 않을 것입니다
그래서 이걸 팔목 떨어져 있더라도:
우리가 해낼 수 있다는게 믿겨져?
지난밤에 본 줄 알았는데
우리는 그것을 돌아 서서 무거운 물건을 빛처럼 보이게 만들었습니다
우리는 옳은 일을하고 있습니다
항상 A1 이 아닙니다,
그리고 내가 이상적인 것보다 적은 적이 시간이 있었다
내가 변할 일이 있을지도 몰라
하지만 그건 내가 느끼는 방식을 절대 바꿀 수 없어
그리고 내가 말한 모든 것들
그들은 말을 쉽게 들릴 수 있습니다
그러나 나는 매일 그들 모두를 증명할 것입니다
우리가 이걸 통해 해낼 수 있다는게 믿겨져?
또는 심지어 우리가 너무 힘든 거기에 매달려 것이라고 예상?
그 모든 시간 후에 우리는 우리 둘 다 충분히 가졌다고 생각했습니다
우리는 충분히 가지고 있지 않았다
그리고 그것은 롤러 코스터를 타고 있습니다
일이 안에 병에 걸릴 때
하지만 우리가 서로에게 잘해준다면
우리는 옳은 일을하고 있습니다
이 모든 시간 후 우리는 바로 뭔가를 할 수 있어야합니다