The Goo Goo Dolls — Amigone 가사 및 번역

이 페이지에는 The Goo Goo Dolls의 노래 "Amigone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dizzy Up The Girl
Amigone
Everytime you point your finger
Three more point right back at you
I’m not sayin' that there’s something wrong with life
Cuz that’s a sad excuse
And age old game of rat and mouse
Chasin' us from house to house
I’m not sayin' that there’s something wrong with you
It’s wrong with me as well
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Is it too late to call and tell you to be strong?
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Was the poison in our blood there all along?
Amigone
Heavenly intoxication
Love’s been marred by medication
Ain’t it funny how a life can take a turn
When the end is near
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Is it too late to call and tell you to be strong?
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Is it too late to face the truth that it was wrong?
Amigone
I’m not sayin' that it’s nothin'
I ain’t gonna play along
I ain’t wishin' for a miracle
That miracle’s gone wrong
And you’re too strong
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Is it too late to call and tell you to be strong?
Are you alive?
Amigone
(Miracles gone wrong)
Was the poison in our blood there all along?
Amigone

가사 번역

어지러워 여자
아미고네 name
매번 당신은 당신의 손가락을 가리 킵니다
바로 다시 당신에게 세 가지 포인트
삶에 문제가 있다고 말하는 게 아니에요
슬픈 변명이네요
그리고 쥐와 마우스의 오래된 게임
집에서 집까지 쫓아
너 뭔가 잘못됐어
나 또한 잘못
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
전화하기엔 너무 늦었어?
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
핏줄에 독약이 있었어?
아미고네 name
하늘의 중독
사랑은 약물에 의해 손상되었습니다
어떻게 인생이 바뀔지 재미없지?
끝이 가까이 있을 때
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
전화하기엔 너무 늦었어?
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
진실에 맞서기엔 너무 늦었나요?
아미고네 name
아무것도 아니라고 말하는 게 아니야
같이 안 놀 거야
난 기적을 바라지 않아
그 기적이 잘못 됐어
그리고 넌 너무 강해
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
전화하기엔 너무 늦었어?
살아있어?
아미고네 name
(기적이 잘못되었습니다)
핏줄에 독약이 있었어?
아미고네 name