The Goo Goo Dolls — More Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Goo Goo Dolls의 노래 "More Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re such a mystery to me
I can never figure you out
I’m always waiting just to see
What you’re gonna do How you’re gonna be right now to me
I’m hangin by a thread feeling half-alive
I gotta get to you
Can you save my life tonight?
Ooh, tonight.
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
Am I ever gonna get you next to me?
Come on will you give me a sign?
I think we both could use some mending
No matter what you say I’m gonna make you mine
Are you gonna keep me waiting?
Will you let me inside?
When you’re coming undone
Do you wanna run away tonight?
Ooh, tonight
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
I can’t sleep here alone
Would you lay down beside me?
And come find me?
If the world ends tonight
And the stars lose their light
I will guide you home
I will guide you, yeah
No I won’t give up, no I won’t back down
Never ever gonna let you go Yeah you pull me in now I feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, I never been so high
Now you’re making me feel that I’m alive
No matter what I do, I always want more of you
Oh yeah, I want more of you
I always want more of you
Oh yeah, I want more of you
I always want more of you!
가사 번역
당신은 나에게 같은 신비입니다
난 절대 널 알아낼 수 없어
난 항상 그냥보고 기다리고 있어요
지금 나한테 어떻게 할 건지
나는 반 살아있는 느낌 스레드에 의해 교수형 해요
난 너한테 가봐야 해
오늘 밤 내 목숨을 구할 수 있어?
오,오늘 밤
아니,포기 안 해
절대 날 끌어들일 수 없어
네가 나에게 하는 일을 너에게 하고 싶어
그래,들어 올려,난 너무 높은 적이
이제 내가 살아있다고 생각하게 만드는군
내가 뭘 하든 난 항상 널 더 원해
내가 옆에 데려다 줄까요?
서명 좀 해줄래?
우리 둘 다 수면을 써야 할 것 같아
네가 뭐라고 하든 난 널 내 것으로 만들거야
날 기다리게 할 거야?
들어가게 해줄래?
취소할 때
오늘 밤 도망가고 싶어?
오,오늘 밤
아니,포기 안 해
절대 날 끌어들일 수 없어
네가 나에게 하는 일을 너에게 하고 싶어
그래,들어 올려,난 너무 높은 적이
이제 내가 살아있다고 생각하게 만드는군
내가 뭘 하든 난 항상 널 더 원해
나 혼자 못 자
내 옆에 누울래?
날 찾아와?
오늘 밤 세상이 멸망하면
그리고 별들은 빛을 잃는다
나는 당신을 집으로 인도 할 것이다
내가 안내해줄게
아니,포기 안 해
절대 날 끌어들일 수 없어
네가 나에게 하는 일을 너에게 하고 싶어
그래,들어 올려,난 너무 높은 적이
이제 내가 살아있다고 생각하게 만드는군
내가 뭘 하든 난 항상 널 더 원해
오,그래,나는 당신을 더 원해
난 항상 널 더 원해
오,그래,나는 당신을 더 원해
난 항상 당신을 더 원해!