The Good Life — Lovers Need Lawyers 가사 및 번역

이 페이지에는 The Good Life의 노래 "Lovers Need Lawyers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I swear to speak the whole truth
Nothing but the truth
Oh, so help me God
I wasn’t cheating on you
Yeah, I got a spotty record
But I’ve been renewed
If you can’t believe me Then what’s to believe?
Once you lose the trust you lose sincerity
I’m sick and tired of acting sincere
To your accusing eyes and ears
Oh, lovers need lawyers
All that I’m screaming’s being held against me Well, you’re judge and jury
So hang me and take me for all I am worth
Better or worse
Yeah, I was drinking
Yeah, she was drinking too
And yeah, we made a connection
We came from the same neighborhood
Surely you can’t charge me for that
No, that’s merely fact
Merely coincidence
So there we were
Outlasting last call
We took a cab to Iowa for more alcohol
Yeah, we crossed the river alone
I also went home alone
Oh, lovers need lawyers
Talking in circles but missing the meaning of The reason we’re fighting
You just want to make the best me that you can
All I am Take me for all I am worth
Take me for all I am
I could never take another’s hand
It’s to you I’m condemned
I could never take another’s hand
It’s to you I’m condemned
I could never take another’s hand
It’s to you I’m condemned
I could never take another’s hand
I could never take another’s hand
I could never take another’s hand
I could never take another’s hand
No, I could never take another’s hand
No, I could never take another’s hand
I could never take another’s hand
It’s to you I’m condemned
Make the best me that you can
Make the best me that you can

가사 번역

나는 전체 진실을 말할 맹세
진실만 빼고
오,그럼 하느님 좀 도와주세요
바람피운 게 아냐
네,전 명찰 있어요
그러나 나는 갱신되었습니다
날 못 믿겠다면 뭘 믿어야 하지?
일단 당신이 신뢰를 잃으면 당신은 성실을 잃게됩니다
나는 아픈 진심으로 행동의 피곤 해요
당신의 비난하는 눈과 귀에
아,연인은 변호사가 필요합니다
내가 소리지르는 건 나한테 잘 맞서고 있어 넌 판사와 배심원이야
그래서 저를 걸어 내가 가치가 모든 나를 데리고
좋든 나쁘 든
네,술을 마셨어요
그래,너무 마셨어
그리고 그래,우리는 연결을했다
우리는 같은 동네에서 온
확실히 당신은 저를 그 비용을 청구 할 수 없습니다
아니,그건 단지 사실이야
단지 우연의 일치
그래서 거기에 우리가 있었다
마지막 통화 초과
아이오와에 택시를 타고 술 더 마시고
그래,우리 혼자 강을 건넜어
나는 또한 집에 혼자 갔다
아,연인은 변호사가 필요합니다
서클에서 이야기하지만 우리가 싸우는 이유의 의미를 놓치고
당신은 단지 당신이 할 수있는 최고의 나를 만들고 싶어
모든 나는 내가 가치가 모든 나를 데려 갈거야
내 모든 것을 위해 나를 데려가
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
내가 선고받았어
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
내가 선고받았어
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
내가 선고받았어
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
아니,나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
아니,나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
나는 결코 다른 사람의 손을 잡을 수 없었다
내가 선고받았어
최선을 다해 주세요
최선을 다해 주세요