The Good Life — Some Bullshit Escape 가사 및 번역
이 페이지에는 The Good Life의 노래 "Some Bullshit Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Called in sick for work
said the fevers getting worse
There’s a lot of that going around
I packed a duffle bag
With some clothes from the attic
It’s getting colder in the evening
I hocked my pocket watch
And a couple old guitars
I could hardly stand to play them
I drew all my savings out
Closed my bank account
stuck the money in the glove box
I drove away on Monday
I couldn’t say where I was going to It’s just something I had to do
I was bored of it by Thursday
driving amorously down aimless interstates
searching for queues
Yeah for you
And I don’t know where you are
I guess I haven’t looked to hard
because I’m afraid that I might find you
IS it special where you are
Like Xanadu or Shangri-La
Is it anything like Omaha
I called in sick on Monday
I was already of the next couple of days
Some bullshit escape
I was back to work on Thursday
yeah, The fevers gone I think I it beat
The fever bite me, yeah it bite me But I been sleeping and taking things
I think I’ve got it beat…
가사 번역
일 때문에 병가를 냈어요
열이 점점 심해지고 있다고
그 주위에 많은 것이 있습니다
나는 더플 가방을 포장
다락의 옷을 입고
저녁엔 추워지고 있어요
내 주머니 시계를 조롱
그리고 몇 가지 오래된 기타
나는 거의 그들을 재생 참을 수 없었다
나는 내 모든 저축을 끌었다
내 은행 계좌 마감
글러브박스에 돈을 넣었어
나는 월요일에 멀리 몰았다
나는 내가 어디로 가고 있었는지 말할 수 없었다 내가해야 할 단지 뭔가
나는 목요일까지 그것을 지루했다
목적없는 인터스테이트 아래로 엄격하게 운전
큐 검색 중
당신을 위해 그래
그리고 난 당신이 어디에 있는지 모르겠어요
나는 열심히 보지 못했다
널 찾을 수 있을까봐 두려워
당신이 있는 곳에 그것은 특별한가
샹그릴라처럼
오마하 같은 건가요
월요일에 병가를 냈어요
나는 이미 다음 몇 일이었다
말도 안되는 탈출
나는 목요일에 일하러 돌아 갔다
응,열기가 사라졌어
열이 날 물지,그래,그것은 나를 물지 만 나는 자고 물건을 복용하고
나는 그것을 이길 것 같아요…