The Good Life — Your Birthday Present 가사 및 번역
이 페이지에는 The Good Life의 노래 "Your Birthday Present"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and what became of all of this
did you cry when winter’s hands
stole you from that fertile grave?
did your mother hold you dear
to ease the burden of your pain?
swallowed out into the light-happy birthday.
still i wonder how you are;
and how you ever came to be.
i was nothing but a hole,
you nestled in and fell asleep.
were you sad when you awoke?
torn away from fertile dreams
i didn’t want to wake you up. i'm still sorry.
happy birthday.
do you wonder how i am or whatever became of me do you envision my thin face
where the beaten go to drink?
i didn’t want to cut that cord,
you sucked the life right out of me.
do you regret choices you’ve made?
i guess i was a mistake. (x3)
i guess i’m your big mistake.
well happy birthday anyway.
happy birthday.
가사 번역
그리고 이 모든 것의 무엇이 되었다
겨울의 손이 울렸을 때 울었니?
그 비옥 한 무덤에서 당신을 훔쳐?
네 엄마가 널 사랑스럽게 안았니?
고통의 짐을 덜어주려고?
생일 축하해-빛에 삼켰어.
아직도 나는 당신이 얼마나 궁금해;
그리고 어떻게 당신이 이제까지 온.
나는 구멍 아무것도 없었다,
당신은 자리 잡고 잠 들었다.
깨어났을 때 슬펐어?
비옥 한 꿈에서 찢어진
깨우고 싶지 않았어 난 여전히 미안 해요.
생일 축하해
내가 어떻게 변했는지 뭐가 됐는지 궁금해?
어디 구타 음료 이동?
나는 그 코드를 잘라 싶지 않았다,
넌 내 인생을 망쳤어
당신은 당신이 만든 선택을 후회합니까?
내가 실수 한 것 같아요. (x3)
나는 당신의 큰 실수 같아요.
어쨌든 생일 축하 해요.
생일 축하해